2003
- Assh@a
- Afrikaans
- Alemannisch
- 'amaarenyaa
- Aragones
- ldrj@
- mSr~
- Asturianu
- Avar
- Kotava
- Az@rbaycanca
- toerkhjh
- Bashk'ortsa
- Basa Bali
- Boarisch
- Zemaiteska
- Bikol Central
- Belaruskaia (tarashkevitsa)
- Belaruskaia
- B'lgarski
- bhojpurii
- Banjar
- baaNlaa
- bod-yig
- bissnnupriy'aa mnnipurii
- Brezhoneg
- Bosanski
- Catala
- Chavacano de Zamboanga
- Min Dong Yu / Ming-deng-ngu
- Nokhchiin
- Cebuano
- khwrdy
- Corsu
- Qirimtatarca
- Cestina
- Kaszebsczi
- Chavashla
- Cymraeg
- Dansk
- Deutsch
- Zazaki
- dhivehibas
- Ellenika
- Emilian e rumagnol
- English
- Esperanto
- Espanol
- Eesti
- Euskara
- Estremenu
- frsy
- Suomi
- Voro
- Foroyskt
- Francais
- Arpetan
- Nordfriisk
- Furlan
- Frysk
- Gaeilge
- Gagauz
- Gan Yu
- Kriyol gwiyannen
- Gaidhlig
- Galego
- Avane'e
- Gaelg
- Hausa
- Ke Jia Yu / Hak-ka-ngi
- `bryt
- hindii
- Fiji Hindi
- Hrvatski
- Hornjoserbsce
- Kreyol ayisyen
- Magyar
- Hayeren
- Arewmtahayeren
- Interlingua
- Bahasa Indonesia
- Igbo
- Ilokano
- Ido
- Islenska
- Italiano
- Ri Ben Yu
- La .lojban.
- Jawa
- k`art`uli
- Qaraqalpaqsha
- Taqbaylit
- Kabiye
- K'azak'sha
- knndd
- hangugeo
- K'arachai-malk'ar
- kh'shur
- Ripoarisch
- Kurdi
- Komi
- Kernowek
- Latina
- Letzebuergesch
- Lezgi
- Limburgs
- Ligure
- Ladin
- Lombard
- Lingala
- laaw
- Lietuviu
- Latviesu
- maithilii
- Basa Banyumasan
- Mokshen'
- Malagasy
- Olyk marii
- Maori
- Minangkabau
- Makedonski
- mlyaallN
- Mongol
- mraatthii
- Kyryk mary
- Bahasa Melayu
- mnmaabhaasaa
- Erzian'
- mzirwny
- Nahuatl
- Napulitano
- Nedersaksies
- Plattduutsch
- nepaal bhaassaa
- Nederlands
- Norsk nynorsk
- Norsk bokmal
- Nouormand
- Sesotho sa Leboa
- Occitan
- Livvinkarjala
- odd'iaa
- Iron
- pNjaabii
- Pangasinan
- Kapampangan
- Papiamentu
- Picard
- Deitsch
- Polski
- Piemonteis
- pnjby
- Portugues
- Runa Simi
- Romana
- Armaneashti
- Tarandine
- Russkii
- Rusin'skyi
- Sakha tyla
- Sardu
- Sicilianu
- Scots
- sndhy
- Davvisamegiella
- Srpskohrvatski / srpskokhrvatski
- tt:
- siNhl
- Simple English
- Slovencina
- Slovenscina
- Anaraskiela
- ChiShona
- Soomaaliga
- Shqip
- Srpski / srpski
- Seeltersk
- Sunda
- Svenska
- Kiswahili
- Slunski
- tmilll
- telugu
- Toch'iki
- aithy
- Turkmence
- Tagalog
- Tolisi
- Tok Pisin
- Turkce
- Tatarcha / tatarca
- Reo tahiti
- Tyva dyl
- Udmurt
- y'uyGurchae / Uyghurche
- Ukrayins'ka
- rdw
- O`zbekcha / uzbekcha
- Veneto
- Tieng Viet
- West-Vlams
- Volapuk
- Walon
- Winaray
- Wu Yu
- margaluri
- yyidySH
- Vahcuengh
- Zeeuws
- Wen Yan
- Min Nan Yu / Ban-lam-gi
- Yue Yu
- Zhong Wen
lmZhr
Hl@ mrj`@ lSfH@
hdhh nskh@ mtHqq mnh mn hdhh lSfH@
yftqr mHtw~ hdhh lmql@ l~ lstshhd bmSdr. fDlan, shm fy tTwyr hdhh lmql@ mn khll Df@ mSdr mwthwq bh. 'y m`lwmt Gyr mwthq@ ymkn ltshkyk bh wzlth. (ywlyw 2016) |
| 'lfy@: | 'lfy@ 3 |
|---|---|
| qrwn: | lqrn 20 - lqrn 21 - lqrn 22 |
| `qwd: | `qd 1970 `qd 1980 `qd 1990 - `qd 2000 - `qd 2010 `qd 2020 `qd 2030 |
| snyn: | 2000 2001 2002 - 2003 - 2004 2005 2006 |
| tqwym myldy | 2003 MMIII |
| tqwym hjry | 1423-1424 |
| tqwym hjry shmsy | 1381-1382 |
| tqwym 'mzyGy | 2953 |
| tqwym bdy@ rwm | 2756 |
| tqwym 'rmny | 1452 T`V RhNTsB |
| tqwym sryny | 6753 |
| tqwym bhy'y | 159-160 |
| tqwym bnGly | 1410 |
| sn@ `rsh bryTny | 51 lyzbyth. 2 - 52 lyzbyth. 2 |
| tqwym bwdhy | 2547 |
| tqwym bwrmy | 1365 |
| tqwym byznTy | 7511-7512 |
| tqwym Syny | Ren Wu Nian (lHSn lmy'y) 4699 'w 4639 -- l~ -- Gui Wei Nian (l`nz@ lmy'y) 4700 'w 4640 |
| tqwym qbTy | 1719-1720 |
| tqwym dyskwrdy | 3169 |
| tqwym thywby | 1995-1996 |
| tqwym `bry | 5763-5764 |
| tqwymt hndy@ | |
| - fykrm smft | 2059-2060 |
| - shk smft | 1925-1926 |
| - kly ywG | 5104-5105 |
| tqwym hwlwsyn | 12003 |
| tqwym Gbw | 1003-1004 |
| tqwym yrny | 1381-1382 |
| tqwym ybny | hysy 15 (Ping Cheng 15Nian ) |
| tqwym jwtshy | 92 |
| tqwym ywlyny | mt'khr 13 ywm `n ltqwym lmyldy |
| tqwym kwry | 4336 |
| tqwym mynGww | 92 `l~ `ln jmhwry@ lSyn Min Guo 92Nian |
| tqwym tylndy | 2546 |
| twqyt ywnks | 1041379200-1072915199 |
SuB
- 15 fbryr - mZhrt lkhms `shr mn fbryr `m 2003 lmDd@ llHrb `l~ l`rq.
- bdy@ Hrb l`rq fy 20 mrs 2003 wlty ntht fy 15 dysmbr 2011.
- nhy@ Hrb lkwnGw lthny@ fy 30 ywnyw 2003 wlty bd't fy 2 'GsTs 1998.
- 20 mrs - bdy@ lGzw l'mryky ll`rq
- 9 'bryl nysn - Htll l`rq.
- 22 myw 'yr - lG HSr l`rq.
- 20 ywnyw - t'sys wykymydy.
- 9 ywlyw - Tlq lnskh@ l`rby@ mn wykybydy.
- 15 ywlyw - tkwyn mw'ss@ mwzyl kmnZm@ Gyr rbHy@ lmtb`@ tTwyr mwzyl.
- 5 'GsTs - t`yyn tmym bn Hmd bn khlyf@ al thny wly `hd qTr b`d tnzl 'khyh jsm bn Hmd al thny `n wly@ l`hd.
- 18 sbtmbr - wSwl `Sr yzbyl l~ 'wtr bnks fy krwlyn lshmly@ ldhy y`d 'kbr `Sf@ fy 2003 mn Hyth l'Drr lnjm@ `nh w`dd lDHy.
- 14 nwfmbr - ktshf sdn wldhy kn wqt ktshfh 'b`d jrm mrSwd `n lshms `l~ lTlq.
- 1 dysmbr - ry'ys dwl@ lmrt l`rby@ lmtHd@ lshykh zyd bn slTn al nhyn ySdr mrswman 'myryan yqDy bt`yyn bnh lshykh mHmd bn zyd al nhyn ny'ban lwly `hd 'bwZby.
- 23 dysmbr - zlzl mdmr yDrb mdyn@ bm lyrny@ wykhlf `ddan kbyran mn lqtl~.
mwlyd
[`dl]- 2 fbryr: kysh lyfrwnk, mGny@ wmmthl@ ndwnysy@.
- 8 myw: lHsn bn mHmd, wly `hd lmGrb.
- 3 sbtmbr: jk dyln Grzr, mmthl 'mryky.
- 20 sbtmbr: Twms mthyw krwks, shb 'mryky Hwl Gtyl lry'ys l'mryky dwnld trmb.
- 7 dysmbr: ktryn 'mly, wly@ `hd hwlnd.
wfyt
[`dl]- 'Hmd mdkwr , mmthl mSr~.
- 'Hmd `bd lwhb, mw'lf wktb synryw mSry
- nqwl qrbn, sh`r lbnny.
- `ys~ Sqr , nHt wrsm kwyty.
fbryr
[`dl]- 10 fbryr - kyrt hynynj, mSr` 'mryky
- 11 fbryr - `l wly ldyn, mmthl mSry
- 12 fbryr - kymwnz wylswn, rjl '`ml 'mryky
mrs
[`dl]- 16 mrs - rytshyl kwry, nshT@ 'mryky@
'bryl
[`dl]- 12 'bryl - mjd bn `bd l`zyz al s`wd, 'myr mnTq@ mk@ lmkrm@ sbqan.
- 18 'bryl - hy bnt s`d bn `bdlmHsn lsdyry, Hd~ zwjt lmlk `bd l`zyz al s`wd.
myw
[`dl]- 4 myw - fhd bn s`yd, fnn sh`by s`wdy.
- 12 myw - mHmd `bd l`zyz HSn, qry' mSry.
ywnyw
[`dl]- 2 ywnyw - ywsf l`yyry, mw'ss lfr` ls`wdy fy tnZym lq`d@.
- 12 ywnyw - GryGwry byk, mmthl 'mryky.
- 23 ywnyw - mHmd 'Hmd lmshry , sh`r wdblwmsy kwyty.
- 28 ywnyw - mHmd lbjy, mGny lsh`by ljzy'ry.
- 29 ywnyw - kthryn hybwrn, mmthl@ 'mryky@.
ywlyw
[`dl]- 4 ywlyw - nzr Hmdwn, sysy `rqy.
- 13 ywlyw - 'Hmd lwy'ly, khTyb w`lm dyn shy`y wsh`r `rqy.
- 22 ywlyw - `dy Sdm Hsyn, lbn l'kbr l Sdm Hsyn.
- 22 ywlyw - qSy Sdm Hsyn, 'Hd 'bn Sdm Hsyn.
'GsTs
[`dl]'ktwbr
[`dl]- 5 'ktwbr - bkr lshdy, mmthl s`wdy
- 14 'ktwbr - mkhtr wld ddh 'wl ry'ys l mwrytny.
- 19 'ktwbr - `ly `zt byGwfytsh, 'wl ry'ys llbwsn@ wlhrsk.
nwfmbr
[`dl]- 24 nwfmbr - lw'y l'tsy, lry'ys lkhms `shr lljmhwry@ l`rby@ lswry@
- 26 nwfmbr - `bd lrswl lHqqy,
rjl dyn kwyty.
27 nwfmbr 'bw lwlyd lGmdy, mjhd s`wdy.- 28 nwfmbr - dhkr~, fnn@ twnsy@.
- 28 nwfmbr Tll lrshyd, sh`r s`wdy.
dysmbr
[`dl]- 26 dysmbr -yrj bsTmy, mGny yrny.
- 29 dysmbr - khymy dy bynyys, dblwmsy sbny.
jwy'z `lmy@
[`dl]jy'z@ nwbl
[`dl]- fy lfyzy - lrwsyn 'lyksyy 'lyksyyftsh 'brykwswf wfytly GynzbwrG wl'mryky 'nTwny lyjt.
- fy lkymy - l'mrykyn bytr 'Gry wrwdryk mkynwn.
- fy lTb - l'mryky bwl lwtrbr wlbryTny bytr mnsfyld.
- fy l'db - jnwb 'fryqy jwn mkswyl kwytzy.
- fy lslm - lyrny@ shyryn `bdy.
- fy lqtSd - l'mryky rwbrt anjl wlbryTny klyf Grnjr.
jy'z@ lmlk fySl l`lmy@
[`dl]- fy khdm@ lslm - mw'ss@ slTn bn `bd l`zyz al s`wd lkhyry@.
- fy ldrst lslmy@ - mnSf@ byn lswdny `z ldyn `mr mws~ wlmGrby brhym 'bw bkr Hrkt.
- fy llG@ l`rby@ wl'db - lm tmnH.
- fy lTb - mnSf@ byn lyTly 'wmbyrtw fyrwnysy wl'lmny aksl 'wlrkh.
- fy l`lwm - mnSf@ byn l'mryky frydryk hwthwrn wlybny kwjy nknyshy.