En Sevdigim Komsularim
| Yonetmen | Isao Takahata |
|---|---|
| Yapimci | Toshio Suzuki |
| Senarist | Isao Takahata |
| Uyarlama | Nono-chan -Hisaichi Ishii |
| Oyuncular |
|
| Muzik | Akiko Yano |
| Goruntu yonetmeni | Atsushi Okui |
| Kurgu | Takeshi Seyama |
| Studyo | Studio Ghibli |
| Dagitici | Shochiku |
| Cikis tarih(ler)i | 17 Temmuz 1999 (1999-07-17) |
| Sure | 104 dakika |
| Ulke | Japonya |
| Dil | Japonca |
| Butce | 2 milyar Y= (15.27 milyon $)[1][2] |
| Hasilat | 1.56 milyar Y= (11.91 milyon $)[3] |
En Sevdigim Komsularim (Japonca: ho-hokekiyotonarinoShan Tian kun, Hepburn romanizasyonu: Hohokekyo Tonari no Yamada-kun, diger isim: Yamada Ailesi) 1999 yapimi, Isao Takahata'nin yazip yonettigi, Studio Ghibli'nin Tokuma Shoten, Nippon Television Network, Hakuhodo ve Buena Vista Home Entertainment icin urettigi ve Shochiku'nin dagitimini yaptigi Japon komedi animasyon filmdir. Hisaichi Ishii'nin yazdigi yonkomo manga Nono-chan'dan uyarlanmistir. Studio Ghibli'nin diger filmlerinin aksine, diger filmlerin geleneksel anime tarzindan farkli olarak cizgi roman tarzinda cizilmistir.[4]
Konusu
[degistir | kaynagi degistir]Film Yamada ailesinin gunluk yasamini anlatan bir dizi kisa hikayeden olusmaktadir. Yamada ailesinin 6 uyesi vardir: Takashi ve Matsuko (anne ve baba), Shige (Matsuko'nun annesi), Noboru (yaklasik 13 yasinda, ailenin oglu), Nonoko (yaklasik 5 yasinda, ailenin kizi) ve Pochi (ailenin kopegi).
Kisa hikayelerin her birinin "Bir Rol Modeli Olarak Baba", "Parcalanmis Bir Aile" veya "Ataerkil Duzen Saglandi" gibi basliklari vardir. Bu kisa hikayeler, bir magazada cocugu kaybetme, baba ile ogul veya kari-koca arasindaki iliskiler, yasliligin bilgeligi, ilk defa kiz arkadasin olmasini ve daha pek cok konuyu kapsiyor. Her bir kisa hikaye kulturel sinirlari asan aile hayatinin inandirici bir resmini mizahla bize sunuyor. Filmde ozellikle Matsuko, Takashi ve Shige arasindaki iliskilerin uzerinde duruluyor. Shige tum aile uyelerine ogutler veriyor ve atasozleri soyluyor ve guclu bir kisilige sahip. Takashi ve Matsuko'nun iliskisi genellikle bolumlerin odak noktasinda; televizyonun kontrolunun kimde olacaginin tartisilmasi gibi aralarindaki rekabetler, hayal kirikliklari ve yasadiklari zorluklar. Ancak en onemli tema, kusurlarina ragmen birbirlerine olan sevgileri ve cocuklari icin ellerinden gelen en iyi anne-baba olma arzulari.
Yapim
[degistir | kaynagi degistir]Film, Hisaichi Ishii'nin yonkoma mangasi Nono-chan'a dayaniyor ve tamamen dijital ilk Studio Ghibli filmi. Takahata, En Sevdigim Komsularim'in geleneksel el cizimi animasyon yerine suluboya resimlerin sanat tarzina sahip olmasini istedi. Bunu basarmak icin, geleneksel el cizimi teknikleri yerine dijital teknoloji kullanildi ve bunun sonucunda En Sevdigim Komsularim animasyon cizimlerinin tamamen bilgisayarlarda yapildigi ilk Ghibli filmi oldu.[4]
Film muzigi
[degistir | kaynagi degistir]Film muzikleri Akiko Yano tarafindan bestelendi ve klasik parcalar Mario Klemens sefliginde Cek Filarmoni Oda Orkestrasi tarafindan calindi.[5] Film muzikleri 1 Temmuz 1999 yilinda album olarak yayimlandi[6]
Gosterim
[degistir | kaynagi degistir]Film 17 Temmuz 1999'da Japonya'da gosterime girdi. En Sevdigim Komsularim, Toho veya Toei Company tarafindan piyasaya surulmeyen Ghibli tarafindan uretilen tek film. Miyazaki veya Takahata'nin filmlerinden sadece ikisi bu iki sirket tarafindan dagitilmamistir. Diger film Cellist Gosu'dur.
Bir inceleme toplayici sitesi Rotten Tomatoes'ta, En Sevdigim Komsularim, 9 film elestirmeninden %78 ve izleyicilerden %76 puan almistir.[7]
Olumlu elestirilere ragmen, film Japonya'da gisede diger Ghibli filmleri kadar basarili olamadi.[8]
Oduller
[degistir | kaynagi degistir]En Sevdigim Komsularim, 1999 Japonya Medya Sanatlari Festivali'nde animasyon dalinda Mukemmellik Odulu aldi.[9]
Dis baglantilar
[degistir | kaynagi degistir]- Anime News Network'un ansiklopedisinde Neighbors the Yamadas En Sevdigim Komsularim (anime) (Ingilizce)
- The Big Cartoon DataBase'de En Sevdigim Komsularim (Ingilizce)
- IMDb'de My Neighbors the Yamadas (Ingilizce)
- Rotten Tomatoes'ta En Sevdigim Komsularim (Ingilizce)
Kaynakca
[degistir | kaynagi degistir]- ^ "My Neighbors the Yamadas (1999)". IMDb. 25 Ekim 2018 tarihinde kaynagindan arsivlendi.
- ^ "Year 1999 Average Exchange Rate (1 USD = 130.99 JPY)". OFX. 23 Kasim 2017 tarihinde kaynagindan arsivlendi. Erisim tarihi: 4 July 2018.
- ^ "Flashback: My Neighbors the Yamadas - unusual Ghibli animation captures the little pleasures in life". South China Morning Post. 4 Temmuz 2018 tarihinde kaynagindan arsivlendi. Erisim tarihi: 11 Mart 2017.
- ^ a b DataBase, The Big Cartoon. "Hohokekyo Tonari No Yamadakun (Studio Ghibli, Buena Vista International, Hakuhodo...)". Big Cartoon DataBase (BCDB) (Ingilizce). 17 Subat 2024 tarihinde kaynagindan arsivlendi. Erisim tarihi: 25 Ekim 2020.
- ^ My Neighbors the Yamadas (1999) - IMDb, 8 Agustos 2015 tarihinde kaynagindan arsivlendi25 Ekim 2020
- ^ "Hohkekyo Tonarino Yamadakun Original Soundtrack Animation Soundtrack CD Album". CDJapan (Ingilizce). 8 Kasim 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi. Erisim tarihi: 25 Ekim 2020.
- ^ "Arsivlenmis kopya". 20 Agustos 2015 tarihinde kaynagindan arsivlendi. Erisim tarihi: 25 Ekim 2020.
- ^ https://unseenjapan.com/studio-ghibli-whats-next/ [yalin URL]
- ^ Archive, Japan Media Arts Festival. "Excellence Award - My Neighbors the Yamada | Award | Animation Division | 1999 [3rd]". Japan Media Arts Festival Archive (Ingilizce). 28 Ekim 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi. Erisim tarihi: 25 Ekim 2020.