Paranteza
- Afrikaans
- l`rby@
- Az@rbaycanca
- Bashk'ortsa
- Belaruskaia
- Belaruskaia (tarashkevitsa)
- B'lgarski
- Catala
- Cestina
- Chavashla
- Dansk
- Deutsch
- English
- Esperanto
- frsy
- Suomi
- Frysk
- Galego
- gujraatii
- `bryt
- hindii
- Hrvatski
- Magyar
- Hayeren
- Bahasa Indonesia
- Ido
- Italiano
- Ri Ben Yu
- k`art`uli
- K'azak'sha
- hangugeo
- Latina
- Letzebuergesch
- Lietuviu
- Latviesu
- Malagasy
- Makedonski
- mlyaallN
- nepaalii
- Nederlands
- Norsk nynorsk
- Norsk bokmal
- pNjaabii
- Polski
- Portugues
- Russkii
- sndhy
- Srpskohrvatski / srpskokhrvatski
- Simple English
- Slovencina
- sry'ykhy
- Slovenscina
- Shqip
- Srpski / srpski
- Svenska
- Kiswahili
- Toch'iki
- aithy
- Tagalog
- Turkce
- Tatarcha / tatarca
- Ukrayins'ka
- rdw
- O`zbekcha / uzbekcha
- Tieng Viet
- Walon
- Winaray
- Wu Yu
- Khal'mg
- Zhong Wen
- Min Nan Yu / Ban-lam-gi
- Yue Yu
[ ]
{}
O paranteza (sau cel mai des referite in perechi ca paranteze) este un semn de punctuatie, de obicei folosit in perechi potrivite in cadrul textului, pentru a separa, evidentia sau explica un anumit text. Parantezele rotunde ( ) sau drepte [ ] in limba romana arata un adaos in interiorul unei propozitii sau al unei fraze.
Parantezele se folosesc si in expresii matematice unde indica ordinea operatiilor.
Utilizarea parantezelor in limba romana
[modificare | modificare sursa]Parantezele rotunde
[modificare | modificare sursa]Parantezele rotunde in limba romana cuprind o explicatie, o precizare sau un amanunt, care imbogatesc intelesul propozitiei sau al frazei de care sunt legate. In acest sens, parantezele au aceeasi functiune ca linia de pauza sau virgula, cand acestea cuprind comunicarii care explica sau intregesc propozitia sau fraza in interiorul careia se afla: ,,Ca aparatori ai originalitatii limbii si literaturii, tot la popor [(] la limba, spiritul si viata lui [)] si la istorie [(] la viata trecuta si la limba cronicarilor [)] trebuiau sa se adreseze".
Parantezele inchid fie un cuvant sau grup de cuvinte in limba romana, fie o propozitie sau o fraza. Desi uneori, explicatia din paranteza este subtitlul sau titlul unei lucrari. Se pun intre paranteze rotunde cuvintele sau propozitiile care exprima atitudinea vorbitorului fata de cele spuse inainte: ,,Si-n adevar, Neculai Isac, capitan de mazali de la Balabanesti [(] ce nume! ce titlu! ce ginta![)], face parte din spita acelor care in vremuri legendare se bateau cu taurii si cu letii".
In limba romana grupul de cuvinte sau propozitiile inchise intre paranteze constituie o propozitie (respectiv fraza) de sine statatoare din punct de vedere gramatical sau fac parte din aceeasi propozitie sau fraza ca si grupul sintactic al carui inteles il explica. Cuprinsul parantezei e despartit prin punct (semnul intrebarii, semnul exclamarii) atat de grupul sintactic anterior, cat si de cel care urmeaza. Punctul (semnul intrebarii, al exclamarii) al doilea se pune inaintea ultimei paranteze.[1]
Parantezele drepte
[modificare | modificare sursa]Parantezele drepte se folosesc cu scopul de a inchide un adaos inserat intr-un text citat. Ele ajuta la separarea spuselor adaugate, sau de cate ori este nevoie de intervenit cu o lamurire: ,,[Oltul] va continua sa creasca si printre brazi, fara ca in acest timp totusi vreun afluent sa i se iveasca pe maluri". (Geo Bogza)[2]
Parantezele drepte sunt de asemenea folosite pentru a marca datele bibliografice culese de catalogator din alte parti ale publicatiei decat pagina de titlu ori stabilite de catalogator cu ajutorul unor izvoare de informare exterioare publicatiei.[3]
Note
[modificare | modificare sursa]- ^ ,,Parantezele ca semn de punctuatie". Ortografia.ro. Arhivat din original la . Accesat in .
- ^ ,,Parantezele rotunde () sau parantezele drepte [] (punctuatia)". Limba-Romana.net. Accesat in .
- ^ ,,Paranteze drepte". Bcutcat's Weblog. . Accesat in .
