Dark Mode

Jump to content

Meta:Administratori

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Meta:Administrators and the translation is 100% complete.
Tsia storinka ie perekladom politiki Meta-viki movoiu <>. Zvernit' uvagu, shcho u razi rozbizhnosti v iogo tlumachenni mizh original'noyi angliis'koyi versiyi ta perekladu, original'na angliis'ka versiia maie prioritet.
Tsia storinka rozroblena ta zatverdzhena spil'notoiu i yiyi dotrimannia ie obov'iazkovim dlia usikh koristuvachiv. Yiyi ne mozhna zminiuvati bez poperedn'ogo uzgodzhennia spil'notoiu.
Politiki i informatsiia administratora
Tsia storinka nadaie informatsiiu pro administratoriv Meta-viki i vstanovliuie vidpovidni pravila.

Administrator -- tse koristuvach, iakii mozhe zakhishchati i znimati zakhist zi storinok, viluchati i povertati storinki, blokuvati i rozblokovuvati koristuvachiv ta vikonuvati bagato inshikh zavdan' (div. povnii spisok tut). Shchob stati administratorom, zrobit' zapit na storintsi Meta:Requests for adminship, iakshcho Vi vidpovidaiete vimogam, shcho pererakhovani tam i nizhche.

Spisok administratoriv inshikh proektiv Vikimedia div. na vidpovidnii storintsi. Shchob otrimati dopomogu vid admina, vidvidaite storinku Meta:Zapiti na dopomogu vid administratora chi biurokrata.

Pravila podavannia zapitu na adminstvo

Shchob zapituvati prava administratora Meti, Vi maiete:

  • Demonstruvati kros-viki dosvid (napr., buti uchasnikom shchonaimenshe shche odnogo proektu, krim Meti, i "domashn'oyi" viki ne menshe dvokh misiatsiv).
  • Mati storinku koristuvacha na Meti.
  • Mati diisnu kontaktnu adresu (abo pidtverdzhenu elektronnu poshtu u nalashtuvanniakh, abo diisnu el. poshtu na storintsi koristuvacha).
  • Buti aktivnim dopisuvachem na Meti (tse sub'iektivna, ne ob'iektivna mira; nemaie ofitsiinogo vrakhuvannia kil'kosti redaguvan').
  • Bazhano dodati {{#babel}} na svoiu storinku, zvazhaiuchi na bagatomovnu prirodu Meti.

Neobdumani visunennia kandidatur na posadu administratora mozhut' visnazhuvati ta depresuvati iak spil'notu, tak i kandidata. Bud'-iakii uspishnii kandidat povinen prodemonstruvati dostatnii dosvid roboti u spil'noti Vikimedia, a takozh znaiomstvo z Meta. Iakshcho kandidat shche ne ie lokal'nim administratorom abo vlasnikom rozshirenikh dozvoliv, abo narazi zablokovanii u proekti kontentu Vikimedia, vin z menshoiu imovirnistiu skhvalit' zapit na posadu administratora na Meta.

Zapit robit'sia na storintsi Zapitiv na adminstvo, zi, shchonaimenshe, tizhnem na obgovorennia spil'notoiu. Kandidat stane administratorom til'ki iakshcho iogo pidtrimaiut' 75% i bil'she uchasnikiv. Usi aktivni dopisuvachi Meti mozhut' brati uchast' i vislovliuvati svoiu dumku pro kandidata. Iakshcho vi aktivni poza Metoiu, ale maiete pevnu otsinku kandidata cherez dosvid spivpratsi v inshikh proektakh Vikimedia, na korist' chi proti kandidata, vi mozhete vil'no opublikuvati yiyi.

Iakshcho kandidat staie sistemnim administratorom, vin povinen dodati svoie im'ia do spisku administratoriv ta zabezpechiti naiavnist' diisnoyi storinki koristuvacha, posilan' prinaimni na odin inshii proiekt ta diisnogo kontaktu. Administratori, iaki ne dotrimuiut'sia tsikh pravil, budut' vikliucheni.

Div. takozh: https://xtools.wmflabs.org/ec/meta.wikimedia.org

Spisok potochnikh administratoriv: Template:AdminWelcome mistit' deiaki ruchni posilannia.

Shchob stati administratorom, slid podati zapit na storintsi zapitiv na adminstvo i vidpovidati vimogam, opisanim tam i vishche.

Reguliarnim administratoram dozvoleno koristuvatisia spiskami metawiki-admins, privatnii spisok rozsilki. Iakshcho vi bazhaiete pidpisatisia, vi znaidete instruktsiyi na storintsi spisku rozsilki.

Viniatki

Dekomu korisno mati dostup do zakhishchenikh storinok na Meti (stosovno movnikh failiv). U takikh vipadkakh mozhlivi dva varianti:

  • Timchasove zniattia zakhistu z takikh storinok, shchob koristuvach mig spokiino nad nimi pratsiuvati pevnii chas.
  • Timchasove koristuvannia koristuvachem pravami administratora, shchob vin mig redaguvati zakhishcheni storinki. U ts'omu vipadku, adminstvo maie nadavatis' bez vimog i pidtverdzhen', ale koristuvach obitsiaie obmezhiti svoiu aktivnist' do neobkhidnoyi dlia svogo lokal'nogo proektu. Bazhano, shchob status administratora buv timchasovim.

Obmezhenii status administratora

Prava administratora mozhut' nadavatisia na pevnii chas abo v obmezhenomu obsiazi. Obmezhennia mozhut' vvoditisia na termin diyi i/abo sferu zastosuvannia (napriklad, koristuvach mozhe otrimati status administratora z obmezhenimi pravami dlia vikonannia tekhnichnikh robit na neviznachenii chas, dlia dopomogi u vikonanni iakoyis' konkretnoyi zadachi vprodovzh pevnogo chasu toshcho). Iak pravilo, uchasniki otrimuiut' obmezheni prava administratora na odin misiats' (iakshcho pri visunenni kandidaturi ne vkazuvavsia inshii strok), pislia chogo yikh vtrachaiut'. Administratori z obmezhenimi pravami tekhnichno otrimuiut' ti zh prava, shcho i zvichaini admini, odnak ne povinni zlovzhivati statusom dlia vikonannia dii, do iakikh yikh ne bulo dopushcheno. Taka povedinka mozhe prizvesti do negainogo pozbavlennia statusu. Administratori z obmezhenimi pravami takozh mozhut' pidliagati inshim vimogam do aktivnosti, nizh zvichaini admini.

Pravila pozbavlennia statusu admina

Neaktivnist'

  1. Koristuvachi, shcho zrobili menshe nizh desiat' redaguvan' za shist' misiatsiv vkliuchno z datoiu pozbavlennia prav (1 kvitnia abo 1 zhovtnia) pozbavliaiut'sia prav bez spovishchennia.
  2. Koristuvacham, iaki zrobili ponad desiat' redaguvan', odnak menshe nizh desiat' dii z vikoristanniam prav administratora za toi zhe period, nadaiet'sia tizhden' dlia togo, shchob voni pokazali, chi khochut', shchob za nimi zalishilis' tsi prava. Koristuvachi z tsiieyi kategoriyi maiut' buti spovishcheni pershogo dnia i prava administratora pozbavliaiut'sia bez spovishchennia na s'omii den', iakshcho ne bude niiakogo vidguku.

Desisopuvannia ofitsiino zdiisniuiet'sia na storintsi Meta:Administratori/Vidalennia (bezdiial'nist'). Koristuvachi, chii oblikovii zapis desisopovano, mozhut' povtorno podati zaiavku zvichainim sposobom.

Nastupnii formal'nii peregliad administratoriv vidbudet'sia: 1 kvitnia 2026 (onoviti)

Viniatok
Novoobrani administratori ne pidliagaiut' peregliadu prav u pershu datu peregliadu pislia yikhn'ogo obrannia. Kriteriyi peregliadu zastosovuiut'sia lishe do koristuvachiv, iaki na moment peregliadu vzhe buli administratorami povni shist' misiatsiv.

Zapiti na vidalennia

Zapiti na vidalennia administrators'kikh prav (abo inshikh dozvoliv) koristuvacha mozhna podavati na storintsi Zapiti na administruvannia. Koristuvach, iakii podaie zapit, povinen poiasniti, chomu vin proponuie vidaliti tsi prava, detal'no opisavshi (mozhlivo, z riznitsiami) bud'-iaki porushennia politiki ta/abo nepravil'ne vikoristannia instrumentiv. Pislia standartnogo periodu obgovorennia biurokrat mozhe zakriti zapit, viznachivshi, chi isnuie konsensus shchodo vidalennia.

Ekstrene vidalennia

U razi nadzvichainoyi situatsiyi (napriklad, skomprometovanogo oblikovogo zapisu, navmisnogo poshkodzhennia toshcho), koli dotsil'ne shvidke vidalennia, zvernit'sia do bud'-iakogo aktivnogo rozporiadnika zalezhno vid potrebi.

Zatsikavleni administratori

Administratori maiut' unikati vikoristannia svoyikh zasobiv u situatsiiakh, shche voni mozhut' buti uperedzhenimi. Do takikh situatsii nalezhit' vikoristannia instrumentiv v obgovorenniakh, de voni ie zatsikavlenoiu storonoiu. Iakshcho administrator sumnivaiet'sia, iomu varto zapitati inshikh abo poprositi inshogo administratora vinesti pitannia na storinku Meta:Requests for help from a sysop or bureaucrat.

Spisok administratoriv

Dani koristuvachi maiut' prava administratoriv na Meta-viki. (Div. takozh avtozgenerovani spiski administratoriv, biurokrativ, chek'iuzeriv, peregliadachiv ta stiuardiv.)

Im'ia koristuvacha Volodinnia movami Inshi prava Sysop since
1234qwer1234qwer4 ru, de-4, en-2, la-1 steward 2021-05-04
A09 sl, en-3, de-1, la-1 global rollbacker, global sysop, global renamer 2025-03-12
Aafi ks, ur-5, en-3, hi-2-, ar-1 global-renamer 2025-09-03
Ajraddatz en, fr-2 checkuser, steward 2014-04-12
Amire80 ru, en-4, he-4, ca-3, it-2, eo-2, es-2, la-1, lt-1, am-1, ar-1 CN admin, global sysop 2011-10-09
Anthere fr, en-3 2005-01-09
AramilFeraxa pl, en-3, de-2 steward 2024-04-21
Aqurs1 zh, yue, en-3, ja-1 global rollbacker, global sysop, global renamer, global abuse filter helper 2025-08-31
Barras de, en-4, fr-1 2009-10-22
Base uk, ru-4, en-2 CN admin, interface admin, steward 2015-11-21
Beetstra en-? 2024-12-02
BRPever ne, en-4, hi-2, dty-2, hif-1 global rollbacker, global sysop 2022-06-20
Bsadowski1 en steward 2010-05-25
Ciell nl, en-3, de-2, fr-1, af-1 CN admin 2025-07-01
CptViraj gu, hi-4, en-3 global renamer, global rollbacker, global sysop 2020-12-02
Codename Noreste es, en-4 abuse filter helper, global rollbacker 2025-09-08
Count Count de, en-4, la-1 global rollbacker, global sysop, abuse filter helper (global) 2024-04-03
Daniuu nl, en-4, fr-2, de-2 steward 2022-08-15
DerHexer de, en-3, grc-3, la-3, es-1 CN admin, oversighter, steward 2008-03-25
DreamRimmer hi-4, en-4, sa-2, tr-2 global sysop, global renamer 2025-08-26
EggRoll97 en, es-1, fr-1 global abuse filter helper, abuse filter maintainer 2025-08-24
Elton pt, en-2, es-1 oversighter, steward 2013-07-26
EPIC sv, en-4, de-1 checkuser, oversighter, steward 2024-03-31
Ferien en, de-3 global rollbacker 2023-06-20
Hasley es, en-3, ca-2, it-1, pt-1, gl-1 checkuser, interface admin 2020-02-17
Infinite0694 ja, en-3, de-3, fr-2, it-1 global rollbacker, global sysop 2020-07-05
Johannnes89 de, en-4 CN admin, checkuser, steward 2022-10-13
Jianhui67 zh, en, ja-2, ms-2, nan-2 global rollbacker 2025-04-18
Kaganer ru, en-1 CN admin, interface admin 2017-08-16
KonstantinaG07 el, en-4, fr-2 steward 2025-05-07
Krd de, en-3 2019-11-10
Leaderboard en, ml (speak), hi-1 global renamer, global abuse filter helper 2024-07-12
Lustiger seth de, en-3 2008-10-09
M/ it, en-3, fr-2 bureaucrat, interface admin, global rollbacker, global sysop 2005-11-19
Martin Urbanec cs, en-3 CN admin, interface admin, steward, sysadmin 2019-09-23
Melos it, en-2, la-1 steward 2023-07-19
MF-Warburg de, en-3, fr-1, tet-1, la-1 bureaucrat, global rollbacker, global sysop 2012-11-08
Minorax en, zh, fr-1, ko-1, ms-1 checkuser, oversighter, global rollbacker, global sysop 2020-04-28
Mtarch11 it, en-1, fr-1, lij-2 checkuser, global rollbacker, global sysop 2023-01-30
MusikAnimal en, es-3 interface admin 2018-05-21
Mykola7 uk, en-2, pl-1, de-1 steward 2022-05-24
NDG de, en-3, ksh-2, la-1, fr-1 global rollbacker 2026-02-20
NguoiDungKhongDinhDanh vi, en-3 interface admin 2025-12-09
Pharos en, fr-1 CN admin 2015-04-01
Pppery en, es-2 interface admin 2024-04-28
SHB2000 en, fr-1 global rollbacker, global sysop, global renamer, global abuse filter helper 2024-05-10
Shizhao zh, en-1, ru-1 2010-11-17
Sotiale ko, en-2, ja-1, bi-1, tpi-1, eo-1 bureaucrat, checkuser, oversighter, steward 2020-03-24
Steinsplitter de-4, en-2, it-2 CN admin, interface admin, global renamer 2016-03-04
Stryn fi, en-2, sv-1 steward 2014-09-12
Superpes15 it, en-2, fr-1, es-1, la-1 checkuser, global rollbacker, global sysop, global renamer 2022-12-14
Svartava hi, en-4, sa-2 global rollbacker, global sysop, global renamer 2025-03-08
Syunsyunminmin ja, en-3 global rollbacker, global sysop, global renamer 2023-09-15
Tanbiruzzaman bn, en-4 global rollbacker, global sysop, global renamer 2025-11-13
Tegel sv, en-3 steward 2011-09-12
Teles pt, en-3, es-2 global rollbacker, global sysop, global renamer 2026-01-10
TenWhile6 de, en-3 global rollbacker, global sysop, global renamer, global abuse filter helper 2024-09-20
Ternera en, es-2 global rollbacker, global sysop 2025-03-11
TheSandDoctor en, fr-1 global renamer 2020-04-08
TunnelESON zh, en-3, fr-1, ko-1 2008-01-14
Uncitoyen tr, en-2, fr-2 global rollbacker, global renamer 2021-01-02
Veritas Sapientiae vi, en-3 interface admin, global rollbacker, global renamer 2025-04-16
Vermont en, ru-2, es-1 checkuser, CN admin, steward 2019-06-23
WhitePhosphorus zh, en-3, ja-1, lzh-1, wuu-1, yue-1 global rollbacker, global sysop 2021-03-22
Xaosflux en, es-1, de-1 bureaucrat, CN admin, interface admin, checkuser, oversighter, steward 2007-02-13
XXBlackburnXx nl, en-4, de-1 steward 2024-04-08
`l ar, en-4 steward 2020-04-28
ginaan ko, en-2, zh-1 global rollbacker, global renamer, global abuse filter helper 2025-12-18

Timchasove adminstvo abo adminstvo za postanovoiu

Timchasovi administratori Meta-viki ta administratori Meta-viki za rishenniam
Im'ia koristuvacha Storinka zapitu Prava nadano dlia Vidano Data zakinchennia
WMFOffice (talk * contribs) None To mirror global blocks locally on meta Jalexander-WMF N/A
GVarnum-WMF (talk * contribs) None WMF Contractor work - Communications Jalexander-WMF N/A
Reedy (WMF) (talk * contribs) None Dashiki work Reedy (WMF) N/A
Milimetric (WMF) (talk * contribs) None Dashiki work Reedy (WMF) N/A
MusikBot II (talk * contribs) RfA Protecting high-risk templates and modules Matiia N/A (If the bot owner's admin right is removed, this bot's admin right will also be removed.)
SGrabarczuk (WMF) (talk * contribs) None WMF staff work NahidSultan (WMF) N/A
DSaroyan (WMF) (talk * contribs) None WMF staff work JSutherland (WMF)
NahidSultan (WMF)		 2027-01-20
Abuse filter (talk * contribs) System user for the AbuseFilter extension N/A
MusikAnimal (WMF) (talk * contribs) None WMF staff work JSutherland (WMF) N/A
SWilson (WMF) (talk * contribs) None WMF staff work NahidSultan (WMF) & JSutherland (WMF) N/A
Ghilt (talk * contribs) WM:RfH To manage the U4C pages locally M7 2026-06-14
Ibrahim.ID (talk * contribs) WM:RfH To manage the U4C pages locally M7 2026-06-14
Dbeef (talk * contribs) WM:RfH To manage the U4C pages locally M7 2026-06-14
Barkeep49 (talk * contribs) WM:RfH To manage the U4C pages locally M7 2027-06-15
Civvi (talk * contribs) WM:RfH To manage the U4C pages locally M7 2027-06-15
Luke081515 (talk * contribs) WM:RfH To manage the U4C pages locally M7 2027-06-15
Aafi (DCW) (talk * contribs) RfLA
RfLA		 To manage DCW pages locally xaosflux
M7		 2025-10-30
N/A
STei (WMF) (talk * contribs) None WMF staff work JSutherland (WMF) N/A
Krasnyi (talk * contribs) RfLA To manage pages for the events organized in Central Asia M7 N/A
Cedric Tarbouriech (talk * contribs) RfLA Wikimedia France pages M7 2027-12-31


Div. takozh

Lokal'ni
grupi
Na Meti
Bez global'nogo
vplivu
Iz global'nim
vplivom
U deiakikh viki
V odnii iz viki
(za viniatkom Meta-viki)
U vsikh viki
Istorichni grupi
Global'ni
grupi
Posilannia, vidileni kursivom -- tse okremi prava oblikovogo zapisu, iaki ne priznachaiut'sia cherez grupi koristuvachiv.
Div. takozh: Grupi koristuvachiv Vikimedia.