1982
- English
- Assh@a
- Afrikaans
- Alemannisch
- 'amaarenyaa
- Aragones
- l`rby@
- ldrj@
- mSr~
- Asturianu
- Avar
- Kotava
- Az@rbaycanca
- toerkhjh
- Bashk'ortsa
- Basa Bali
- Boarisch
- Zemaiteska
- Bikol Central
- Belaruskaia
- Belaruskaia (tarashkevitsa)
- B'lgarski
- bhojpurii
- Banjar
- baaNlaa
- bod-yig
- bissnnupriy'aa mnnipurii
- Brezhoneg
- Bosanski
- Catala
- Chavacano de Zamboanga
- Min Dong Yu / Ming-deng-ngu
- Nokhchiin
- Cebuano
- khwrdy
- Qirimtatarca
- Cestina
- Kaszebsczi
- Chavashla
- Cymraeg
- Dansk
- Deutsch
- Zazaki
- Dolnoserbski
- Ellenika
- Emilian e rumagnol
- Esperanto
- Espanol
- Eesti
- Euskara
- frsy
- Suomi
- Voro
- Foroyskt
- Francais
- Arpetan
- Nordfriisk
- Furlan
- Frysk
- Gaeilge
- Gagauz
- Gan Yu
- Kriyol gwiyannen
- Gaidhlig
- Galego
- Avane'e
- Gaelg
- Hausa
- Ke Jia Yu / Hak-ka-ngi
- hindii
- Fiji Hindi
- Hrvatski
- Hornjoserbsce
- Kreyol ayisyen
- Magyar
- Hayeren
- Arewmtahayeren
- Interlingua
- Bahasa Indonesia
- Ilokano
- Ido
- Islenska
- Italiano
- Ri Ben Yu
- La .lojban.
- Jawa
- k`art`uli
- Qaraqalpaqsha
- Kabiye
- K'azak'sha
- knndd
- hangugeo
- K'arachai-malk'ar
- Ripoarisch
- Kurdi
- Komi
- Kernowek
- Latina
- Letzebuergesch
- Lezgi
- Limburgs
- Ligure
- Lombard
- Lingala
- Lietuviu
- Latviesu
- maithilii
- Basa Banyumasan
- Mokshen'
- Malagasy
- Olyk marii
- Maori
- Minangkabau
- Makedonski
- mlyaallN
- Mongol
- mraatthii
- Kyryk mary
- Bahasa Melayu
- mnmaabhaasaa
- Erzian'
- mzirwny
- Nahuatl
- Napulitano
- Plattduutsch
- Nedersaksies
- Nederlands
- Norsk nynorsk
- Norsk bokmal
- Novial
- Nouormand
- Sesotho sa Leboa
- Occitan
- Livvinkarjala
- odd'iaa
- Iron
- pNjaabii
- Pangasinan
- Kapampangan
- Papiamentu
- Polski
- Piemonteis
- pnjby
- Portugues
- Runa Simi
- Romana
- Tarandine
- Russkii
- Rusin'skyi
- Sakha tyla
- Sardu
- Sicilianu
- sndhy
- Davvisamegiella
- Srpskohrvatski / srpskokhrvatski
- tt:
- siNhl
- Simple English
- Slovencina
- Slovenscina
- Anaraskiela
- Soomaaliga
- Shqip
- Srpski / srpski
- Seeltersk
- Sunda
- Svenska
- Kiswahili
- Slunski
- tmilll
- telugu
- Toch'iki
- aithy
- Turkmence
- Tagalog
- Tolisi
- Tok Pisin
- Turkce
- Tatarcha / tatarca
- Reo tahiti
- Udmurt
- y'uyGurchae / Uyghurche
- Ukrayins'ka
- rdw
- O`zbekcha / uzbekcha
- Veneto
- Vepsan kel'
- Tieng Viet
- West-Vlams
- Volapuk
- Walon
- Winaray
- Wu Yu
- margaluri
- yyidySH
- Vahcuengh
- Zeeuws
- Zhong Wen
- Wen Yan
- Min Nan Yu / Ban-lam-gi
- Yue Yu
mrAh
mtvKH vykypdyh, hAnTSyklvpdyh hHvpSHyt
| 1982 | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mAvt: | hmAh h-19 * hmAh h-20 * hmAh h-21 | |||||||||||||
| `SHvrym: | 1970-1979 * 1980-1989 * 1990-1999 | |||||||||||||
| SHnym: | < * 1980 * 1981 * 1982 * 1983 * 1984 * > | |||||||||||||
| 1982 blvHvt SHnh SHvnym | ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| skyrvt lpy SHnh | ||||||||||||||
| lpy nvSHA | ||||||||||||||
| mKHSHyrym * sprvt * sprym * spvrT * kvlnv` * srTym * Tlvvyzyh * mvzykh * Albvmym * SHyrym * lhkvt HdSHvt * lhkvt SHhtprkv * tvKHnvt * mSHHky vydAv * dgmy mKHvnyvt * md` * AsTrvnAvTykh * p`vlvt Trvr * tkryvt vAsvnvt t`vph * mynym SHtvArv lrASHvnh * yySHvbym HdSHym | ||||||||||||||
| lpy mdynh | ||||||||||||||
| ySHrAl * ArTSvt hbryt * bryt hmv`TSvt | ||||||||||||||
SHnt 1982 hyA hSHnh h-82 bmAh h-20. zvhy SHnh rgylh, SHAvrKHh 365 ymym. 1 bynvAr 1982 lpy hlvH hgrgvryAny mkdym At 1 bynvAr lpy hlvH hyvlyAny b-13 ymym.
KHl htAryKHym SHlhln hm lpy hlvH hgrgvryAny.
Ayrv`ym
[`ryKHt kvd mkvr | `ryKHh]ynvAr
- 11 bynvAr - Andlvsyh vAsTvryAs mvKHrzvt KHkhylvt AvTvnvmyvt
- 28 bynvAr - mlHmt hAzrHym blbnvn: 45 hrvgym bhtpvTSTSvt mKHvnyt tvpt bmSHrdy ASH"p bbyyrvt
pbrvAr
- 1 bpbrvAr - sngl vgmbyh mtAHdvt lmdynh AHt: sngmbyh
- 2 bpbrvAr - TbH HmAt: TSbA svryh TvbH b`SHrvt Alpy AzrHym, bhvrAt hmmSHlh
- 15 bpbrvAr - Agth brbrh mvSHb`t KHnSHyAt mlTh (hAySHh hrASHvnh btpkyd zh)
- 23 bpbrvAr - mSHAl `m bgrynlnd: rvb ltvmKHym bhtntkvt mn hkhylh hAyrvpyt
mrTS
- 1 bmrTS - bmsgrt tvKHnyt vnrh hsvbyyTyt, vnrh 13 nvHtt bhTSlHh `l nvgh, vhrASHvnh SHhHzyrh tmvnvt TSb`vnyvt SHl pny hSHTH SHl nvgh
- 5 bmrTS - bmsgrt tvKHnyt vnrh hsvbyyTyt, hgSHvSHyt vnrh 14 nvHtt bhTSlHh `l nvgh
- 12 bmrTS - hTlvvyzyh hySHrAlyt mSHnh At lvH hSHydvrym SHlh KHdy lApSHr lSHr y`kb mrydvr lhvdy` `l myzm hAnrgyh hmhpKHny SHlv
- 14 bmrTS - mvkmt v`dt bKHvr, v`dt Hkyrh mmlKHtyt bnvSHA Hkyrt rTSH Arlvzvrvb
- 22 bmrTS - SHygvr mSHymt m`bvrt hHll kvlvmbyh STS-3
- 30 bmrTS - nHytt m`bvrt hHll kvlvmbyh STS-3 bnml hHll vyyT snds `kb tnAy mzg Avvyr grv`ym bAtry hnHyth hmrKHzyym. zvhy hmSHymh hyHydh SHnHth SHm
- 30 bmrTS - nmTSAv Hlky gvpth SHl hyldh nAvh AlymlKH, SHmkrh hrTSH SHlh zy`z` At mdynt ySHrAl v`d hyvm nvtr blty ptvr
Apryl
- 2 bApryl - KHvHvt ArgnTynh pvlSHym lAyy pvklnd, mlHmt pvklnd nptHt
- 3 bApryl - mTvs hAyyrbvs A-310 mvTs lrASHvnh bTyst nysvy
- 19 bApryl - bmsgrt tvKHnyt sAlyvT hsvbyyTyt, mSHgr prvTvn K mSHgr At tHnt hHll sAlyvT 7
- 19 bApryl - mtHyl pynvy h`yr hySHrAlyt ymyt mHTSy hAy syny, bhtAm lhsKHm hSHlvm byn ySHrAl lmTSrym
- 21 bApryl - mmSHlt ySHrAl mKHryzh `l syvm pynvy ymyt
- 23 bApryl - rASH `yryyt ky vsT bplvrydh mKHryz `l hkmt rpvblykt kvnk, `TSmAvt h`yr mArTSvt hbryt, pvtH bmlHmh KHngdh, nKHn` vmbkSH syv` byn-lAvmy `kb KHybvSHh `l ydy TSbA ArTSvt hbryt
- 25 bApryl - mstyym pynvy HTSy hAy syny b`kbvt hsKHm hSHlvm byn ySHrAl lmTSrym
- 29 bApryl - tHylt p`ylvtv SHl kv 100 lkhyr, kv AvTvbvs SHp`l mtvkp hsKHm hSHlvm byn ySHrAl lmTSrym
mAy
- 13 bmAy - SHygvr hHllyt svyvz T-5 `m TSvvt kvsmvnAvTym ltHnt hHll sAlyvT 7
- 26 bmAy - kbvTSt hKHdvrgl hAnglyt AsTvn vylh mnTSHt At bAyyrn mynKHn 1-0 bgmr hgby` hAyrvpy brvTrdm
- 30 bmAy - sprd mTSTrpt lbryt nAT"v
yvny
- 3 byvny - SHgryr ySHrAl blvndvn, SHlmh Argvb, nvrh `l ydy mHblym plsTynym mArgvnv SHl Abv nydAl. nysyvn hhtnkSHvt mvbyl lmbTS` SHlvm hglyl
- 5 byvny - mnHm bgyn mvrh `l ptyHt mbTS` SHlvm hglyl
- 6 byvny - hHlh mlHmt lbnvn hrASHvnh, SHnkrAh btHylth "mbTS` SHlvm hglyl"
- 9 byvny - mbTS` SHlvm hglyl: bmbTS` `rTSb 19 mSHmyd Hyl hAvvyr hySHrAly, llA Abdvt, At m`rKH Tyly hkrk`-Avvyr hsvry blbnvn vmpyl 80 mTvsym svrym
- 9 byvny - mHvzvt mvrsyh vlh ryvHh bsprd mkblym m`md AvTvnvmy
- 10 byvny - mlHmt SHlvm hglyl: krb svlTAn y`kvb
- 13 byvny - mbTS` SHlvm hglyl: KHvHvt TSh"l mgy`ym lbyyrvt
- 13 byvny - phd mvKHtr lmlKH `rb hs`vdyt `m mvt AHyv hHvrg, H'Ald
- 13 byvny - blgyh mnTSHt At ArgnTynh btvTSAh 1-0 bmSHHk hptyHh SHl mvndyAl 1982
- 14 byvny - mstyymt mlHmt pvklnd byn hmmlKHh hmAvHdt vArgnTynh
- 14 byvny - n`rKH mSHHk hptyHh SHl mvndyAl 1982 byn nbHrvt AyTlyh vpvlyn
yvly
- 11 byvly - AyTlyh mnTSHt At grmnyh hm`rbyt btvTSAh 3 - 1 bmSHHk hgmr SHl mvndyAl 1982
- 20 byvly - h-IRA mpvTSTS SHny mT`ny Hblh bmrKHz lvndvn, SHmvnh Hyylym nhrgym v-47 AnSHym nvspym npTS`ym
- 23 byvly - tAvnh b`t TSylvmy hsrT Azvr hdmdvmym gvrmt lmvtm SHl hSHHknym vyk mvrv, mykh dyn lh vrnh SHyn-yy TS'n
AvgvsT
- 20 bAvgvsT - mlHmt SHlvm hglyl: KHvH rb-lAvmy (An') nvHt bbyyrvt KHdy lhSHgyH `l nsygt ASH"p mlbnvn
- 23 bAvgvsT - bSHyr g'vmAyyl nbHr (An') lnSHyA lbnvn
spTmbr
- 4 bspTmbr - SHbyyt SHmvnt Hyyly hnH"l blbnvn
- 14 bspTmbr - htnkSHvt (An') bHyy nSHyA lbnvn, bSHyr g'vmAyyl
- 16 bspTmbr - mtHyl TbH sbrh vSHtylh bm`rb byyrvt blbnvn bmlHmt lbnvn hrASHvnh
- 17 bspTmbr - mlHmt lbnvn hrASHvnh: ySHrAl nsvgh mbyyrvt
- 25 bspTmbr - "hpgnt h-400 Alp" SHl SHlvm `KHSHyv bmHAh `l Ayrv`y sbrh vSHtylh bKHyKHr mlKHy ySHrAl (hyvm KHyKHr rbyn)
- 29 bspTmbr - syvmh hrSHmy SHl mlHmt SHlvm hglyl
- 30 bspTmbr - SHydvr hbKHvrh SHl sdrt hTlvvyzyh hpvpvlryt: "HvpSHy `l hbr"
AvkTvbr
- 1 bAvkTvbr - hlmvT kvhl mHlyp At hlmvT SHmydT btvr knTSlr grmnyh lAHr hTSb`t Ay-Amvn
- 1 bAvkTvbr - nptH lrASHvnh ApkvT, pArk hSH`SHv`ym lTKHnvlvgyh vrb trbvtyvt mbyt dysny, bAvrlndv SHbplvrydh
- 20 bAvkTvbr - Asvn lvz'nyky, SHbv nmHTSv lmvvt 67 Avhdy KHdvrgl, mtrHSH bATSTdyvn lvz'nyky bmvskbh
nvbmbr
- 2 bnvbmbr - `rvTS 4 bbryTnyh mtHyl At SHydvryv
- 11 bnvbmbr - Asvn TSvr hrASHvn mtrHSH vmbyA lmvtm SHl SHb`ym vHmySHh Hyyly TSh"l vAnSHy KHvHvt hbyTHvn
- 12 bnvbmbr - bbryt hmv`TSvt nbHr yvry Andrvpvb ltpkyd hmzKHyr hKHlly SHl hmplgh hkvmvnysTyt SHl bryt hmv`TSvt (vlpyKHKH At hmdynh KHvlh) bmkvm lyAvnyd brz'nyyb SHnpTr
- 13 bnvbmbr - nHnKHt "AndrTt mlHmt vyyTnAm" b`yTSvb mAyh yyng lyn
- 14 bnvbmbr - lKH vAlnsh, mnhyg tnv`t "svlydryvt" hpvlnyt SHhvTSAh mHvTS lHvk, mSHvHrr mm`TSr SHl 11 HvdSHym
- 25 bnvbmbr - SHrypt (An') `nk bmynyApvlys
- 29 bnvbmbr - mlHmt ApgnysTn: h`TSrt hKHllyt SHl hAvmvt hmAvHdvt mASHrt hHlTh hkvrAt lnsygt hKHvHvt hsvbyyTym mApgnysTn
dTSmbr
- 1 bdTSmbr - yvTSA lAvr hAlbvm "Thriller", mAt myykl g'ksvn, hAlbvm hnmKHr byvtr bKHl hzmnym
- 2 bdTSmbr - bmrKHz hrpvAy SHl AvnybrsyTt yvTh, mvSHtl hlb hmlAKHvty hrASHvn hkbv` bAdm
- 4 bdTSmbr - mAvSHrt hHvkh SHl hrpvblykh h`mmyt SHl syn
- 7 bdTSmbr - TS'Arls brvks g'vnyvr hvA hAdm hrASHvn SHmvTSA lhvrg bArTSvt hbryt bAmTS`vt zrykt r`l
nvldv
[`ryKHt kvd mkvr | `ryKHh]
ynvAr
- 1 bynvAr - AvryAl dskl, `ytvnAy spvrT ySHrAly
- 1 bynvAr - dvd nlbndyAn, TnysAy ArgnTynAy
- 1 bynvAr - ymyt svl, SHHknyt vdvgmnyt
- 4 bynvAr - yvsy gbny, kvmykAy ySHrAly
- 6 bynvAr - Ady rdmyyn, SHHkn kvlnv` vtyATrvn Angly
- 9 bynvAr - ktryn, nsyKHt vyyls
- 10 bynvAr - Aylnyt grSHvn, SHHknyt, zmrt vmdbbt ySHrAlyt
- 11 bynvAr - Tvny Aln, SHHkn KHdvrsl AmrykAy
- 14 bynvAr - vykTvr vAlds, SHv`r KHdvrgl kTlvny
- 17 bynvAr - dvvyyn vyyd, KHdvrsln AmrykAy
- 20 bynvAr - Aprt Abyb, SHHknyt ySHrAlyt
- 22 bynvAr - Anh Arvnvb, rkdnyt
- 26 bynvAr - gylh pvlyTSr, SHHknyt vrkdnyt ySHrAlyt
- 28 bynvAr - `dy bylsky, SHHknyt tyATrvn vkvlnv` ySHrAlyt
- 29 bynvAr - Adm lmbrT, mvzykAy AmrykAy
- 31 bynvAr - rvny SHvbl, SHHknyt ySHrAlyt
pbrvAr
- 5 bpbrvAr - g'n SHvr, AtlTyt AmrykAyt, Alvph Avlympyt bkpyTSh bmvT
- 9 bpbrvAr - mlysh, zmrt-yvTSrt lbnvnyt
- 10 bpbrvAr - g'sTyn gTlyn, AtlT AmrykAy
- 11 bpbrvAr - nTly dvrmr, SHHknyt Anglyyh
- 17 bpbrvAr - AdryAnv, KHdvrgln brzylAy
- 18 bpbrvAr - nyly nAtKHv, KHdvrslnyt ySHrAlyt-TS'rksyt (npTrh b-2004)
- 25 bpbrvAr - brT mkrkn, svln lhkt hrvk hAmrykAyt dh yvzd
- 25 bpbrvAr - plAbyh pnTh, SHHknyt Tnys AyTlkyyh
mrTS
- 3 bmrTS - g'sykh byyl, SHHknyt AmrykAyt
- 4 bmrTS - lndvn dvnvbn, KHdvrgln AmrykAy
- 5 bmrTS - Amndh SHyyrs, zmrt-yvTSrt AmrykAyt
- 5 bmrTS - n`my kvlvdny, SHHknyt KHdvrsl ySHrAlyt
- 8 bmrTS - gd`vn Avkv, `ytvnAy ySHrAly
- 9 bmrTS - rvny AlTr, zmrt ySHrAlyt
- 22 bmrTS - y`l dvAny, rkdnyt, mnHh vSHHknyt Tlvvyzyh vmHzvt zmr ySHrAlyt
- 28 bmrTS - brvKH dgv, KHdvrgln ySHrAly
- 31 bmrTS - Tl bn-Hyym, KHdvrgln ySHrAly b`mdt blm
Apryl
- 1 bApryl - ymyt hr nvy, mlKHt hyvpy SHl ySHrAl lSHnt 2002
- 2 bApryl - dvd prr, TnysAy sprdy
- 3 bApryl - dAnh Aybgy, SHHknyt kvlnv` vTlvvyzyh ySHrAlyt
- 3 bApryl - kvby smvldrs, SHHknyt kndyt
- 5 bApryl - hyyly ATvvl, SHHknyt kvlnv` bryTyt
- 6 bApryl - SHlmh kr`y, Hbr hKHnst mT`m hlyKHvd
- 10 bApryl - `myt sgl, `ytvnAy vAySH tkSHvrt ySHrAly
- 10 bApryl - kyylr ly, SHHknyt AmrykAyt
- 13 bApryl - nly mkyy, zmrt, pzmvnAyt vSHHknyt AmrykAyt
- 15 bApryl - st' rvgn, SHHkn kvlnv`, kvmykAy, tsryTAy vmpyk kndy yhvdy
- 16 bApryl - g'ynh krAnv, SHHknyt AmrykAyt
- 21 bApryl - kvtymn, mvzykAy vmpyk ySHrAly
- 22 bApryl - kAkh, KHdvrgln brzylAy
- 24 bApryl - kly klrksvn, zmrt AmrykAyt, zvKHt h`vnh hrASHvnh SHl tvKHnyt hmTSyAvt Amrykn Ayydvl
- 24 bApryl - tvm SHvvrTSbrg, SHHkn vmdbb ySHrAly
- 26 bApryl - gl`d Abnt, SHHkn, bmAy, mpyk vtsryTAy ySHrAly
- 29 bApryl - br pAly, dvgmnyt vSHHknyt ySHrAlyt-AmrykAyt
- 29 bApryl - dvrvn `myt, SHHkn ySHrAly
- 30 bApryl - kyrsTn dnsT, SHHknyt vdvgmnyt AmrykAyt
mAy
- 9 bmAy - mylAn mrdkvbyTS', KHdvrgln srby SHSHyHk b`mdt hHlvTS (npTr b-2020)
- 11 bmAy - Abybyt br zvhr, ydv`nyt ySHrAlyt
- 11 bmAy - kvry mvnTyt', SHHkn kndy (npTr b-2013)
- 16 bmAy - klmnT Tvrpyn, SHvpT KHdvrgl TSrpty
- 17 bmAy - Tvny pArkr, SHHkn KHdvrsl TSrpty
- 18 bmAy - mvryh kvr, Hvkrt sprvt, `ytvnAyt vASHt tkSHvrt ySHrAlyt
- 20 bmAy - pTr TS'KH, SHv`r KHdvrgl TS'KHy bkbvTSt hKHdvrgl Arsnl
- 24 bmAy - nvny gpn, bmAy, tsryTAy vSHHkn ySHrAly
- 24 bmAy - rvbrTv kvlAvTy, KHdvrgln ySHrAly-ArgnTynAy
- 24 bmAy - SHmryt lvsTyg, SHHknyt ySHrAlyt
- 27 bmAy - lvAy bl, mpyk mvzykly AmrykAy
- 29 bmAy - nTlyh dvbrynskh, AtlTyt AvkrAynyt, Alvph Avlympyt bkrb 7
- 31 bmAy - Aly`nh bkyyr, SHHknyt ySHrAlyt
- 31 bmAy - Tvny dyz, zmr pvArTvrykny
yvny
- 1 byvny - z'vsTyn hnyn, TnysAyt blgyt
- 3 byvny - ylnh Aysynbyybh, AtlTyt rvsyh, SHyAnyt h`vlm bkpyTSh bmvT
- 7 byvny - Anyh bvkSHTyyn, SHHknyt, zmrt, dvgmnyt vmdbbt ySHrAlyt
- 12 byvny - Abyb AlvSH, SHHkn, mvzykAy, dvgmn vmnHh Tlvvyzyh ySHrAly
- 13 byvny - knnysh bklh, AtlT Atyvpy
- 14 byvny - lAng lAng, psntrn syny
- 15 byvny - yp`t glyk, `ytvnAyt KHAn 11
- 15 byvny - SHrAl pyTrmn, SHHkn, bmAy, tsryTAy vkvmykAy ySHrAly
- 16 byvny - symryh mnds, zmrt brzylAyt
- 20 byvny - gl prTSygr, SHHkn Tlvvyzyh vtyATrvn ySHrAly
- 20 byvny - dynh Abrmsvn, `ytvnAyt, pvblyTSysTyt vSHHknyt ySHrAlyt
- 21 byvny - vylyAm, nsyKH vyyls
- 23 byvny - Avry ynyb, SHHkn ySHrAly
- 24 byvny - SHry gb`ty, SHHknyt, zmrt vmnHt Tlvvyzyh ySHrAlyt
- 25 byvny - dnh `dn, SHHyynyt ySHrAlyt
- 30 byvny - SHry SHbyT, svprt, mSHvrrt v`vrKHt sprvt
yvly
- 5 byvly - Asp kvrmn, bmAy kvlnv`, `vrKH srTym, mdbb vmvzykAy ySHrAly
- 5 byvly - bnv AvdryKH, KHdvrsln slvbny
- 7 byvly - Aylnyt lvy, dvgmnyt, SHHknyt vmnHt Tlvvyzyh ySHrAlyt
- 8 byvly - svpyh bvSH, SHHknyt AmrykAyt
- 10 byvly - n`mh SHndr, SHHknyt vAmnyt ySHrAlyt
- 16 byvly - Andrh gryypl, rvKHb Avpny KHbySH grmny
- 16 byvly - bn pry, SHHkn ySHrAly
- 16 byvly - sTybn hvkr, AtlT AvsTrly, Alvp Avlympy bkpyTSh bmvT
- 19 byvly - g'Ard pdlky, SHHkn AmrykAy
- 21 byvly - mys ly, zmrt-yvTSrt SHvvdyt
- 21 byvly - kvty sbg, mnHh Tlvvyzyh vSHHkn ySHrAly
- 22 byvly - Anh TS'yTS'rvbh, AtlTyt rvsyh, Alvph Avlympyt bkpyTSh lgvbh
- 22 byvly - SHHr ySHy, SHHkn, zmr vmdbb ySHrAly
- 23 byvly - pvl vsly, SHHkn Tlvvyzyh AmrykAy
- 24 byvly - Alyzbt mvs, SHHknyt AmrykAyt
- 24 byvly - Anh pkvvyn, SHHknyt nyv zylndyt ylydt kndh
- 25 byvly - rvny hdr, SHHknyt ySHrAlyt
AvgvsT
- 2 bAvgvsT - rvtm zysmn-KHhn, SHHknyt kvlnv`, tyATrvn vTlvvyzyh ySHrAlyt
- 3 bAvgvsT - KHbrh ksAy, zmrt ySHrAlyt
- 3 bAvgvsT - rvyTl zlTSmn, zmrt, SHHknyt vmdbbt ySHrAlyt
- 6 bAvgvsT - spyys, zmrt g'myyknyt
- 7 bAvgvsT - vAsylys spAnvlys, SHHkn KHdvrsl yvvny
- 9 bAvgvsT - Tyysvn gyy, ATSn Amrykny
- 10 bAvgvsT - Alvn lyTbk, mnHh Tlvvyzyh, SHHkn, mdbb vzmr ySHrAly
- 11 bAvgvsT - dn Alvn, Amn ySHrAly, p`yl b`ykr btHvmy hkvmyks vhAmnvt hplsTyt
- 13 bAvgvsT - sbsTyAn sTn, SHHkn AmrykAy
- 16 bAvgvsT - kAm g'ygndh, SHHkn AmrykAy
- 17 bAvgvsT - mArk sAlyng, SHHkn vmvzykAy AmrykAy, ASHr hyh mvKHr b`ykr mdmvtv SHl nH "pAk" pAkrmn, SHAvth gylm bsdrt hTlvvyzyh hmvzyklyt glee (npTr b-2018)
- 23 bAvgvsT - nTly kvglyn, SHHyynyt AmrykAyt
- 23 bAvgvsT - SHrvn pAvsTr, SHHknyt ySHrAlyt
- 24 bAvgvsT - kym kAlsTrvm, KHdvrgln SHvvdy
- 27 bAvgvsT - brgvzAr kvrl, SHHknyt Tvrkyyh
- 28 bAvgvsT - lyAn ryyms, zmrt-yvTSrt AmrykAyt
- 29 bAvgvsT - dvr dnyAl, zmr, pzmvnAy vmlHyn ySHrAly
- 30 bAvgvsT - Andy rvdyk, TnysAy mhbKHyrym b`vlm
- 31 bAvgvsT - Hvsh mnvAl ryynh, SHv`r nbHrt sprd vlybrpvl
spTmbr
- 2 bspTmbr - `dy nvymn, dvgmnyt ySHrAlyt
- 7 bspTmbr - TSHy kvmh, `ytvnAy vmnHh Tlvvyzyh ySHrAly
- 16 bspTmbr - rvty AsrsAy, SHHknyt ySHrAlyt
- 21 bspTmbr - mArAT AyzmAylvb, KHdvrgln rvsy
- 22 bspTmbr - kvsvkh kyTAg'ymh, SHHyyn ypny
- 22 bspTmbr - rvmy nvymrk, SHdrnyt ySHrAlyt vmgySHt HdSHvt bKHAn 11
- 27 bspTmbr - Ayyl mzyg, mpyk vm`bd mvzykly, mlHyn, mnTSH vmtzmr
- 27 bspTmbr - lyl vyyn, rApr AmrykAy
- 28 bspTmbr - Amkh Avkpvr, KHdvrsln AmrykAy
- 30 bspTmbr - lyysy SHAbr, SHHknyt AmrykAyt
AvkTvbr
- 8 bAvkTvbr - Anmyk vAn plvTn, rvKHbt Avpny KHbySH hvlndyt
- 9 bAvkTvbr - y`l Tvkr, SHHknyt ySHrAlyt
- 9 bAvkTvbr - nv`h pArn, zmrt rAp ySHrAlyt
- 12 bAvkTvbr - hylh s`dh, SHHknyt vzmrt ySHrAlyt
- 13 bAvkTvbr - AyAn t'vrp, SHHyyn AvsTrly
- 14 bAvkTvbr - y`l prnk, Amnyt ySHrAlyt
- 15 bAvkTvbr - rHly rvTnr, `ytvnAyt vkvmyksAyt ySHrAlyt
- 18 bAvkTvbr - bny bn zkn, KHdvrgln ySHrAly SHSHyHk b`mdt hkSHr hAHvry vmAmn KHdvrgl
- 18 bAvkTvbr - ndb nyyTs, SHHkn ySHrAly
- 19 bAvkTvbr - gylyAn g'yykvbs, SHHknyt vmdbbt AmrykAyt
- 25 bAvkTvbr - yvbl mndlsvn, mvzykAy vkvlnv`n
- 27 bAvkTvbr - gl`d kmHy, bmAy, KHvryAvgrp vSHHkn ySHrAly
- 28 bAvkTvbr - mAT smyt, SHHkn Angly
- 29 bAvkTvbr - Tly mTS, mbzknyt bHbrt hHdSHvt SHl `rvTS 2
- 30 bAvkTvbr - Avdy prsy, SHHkn tyATrvn, kvlnv` vTlvvyzyh ySHrAly
nvbmbr
- 2 bnvbmbr - g'sykh slvAn, SHHyynyt kndyt
- 2 bnvbmbr - HvrHh mAHyv, SHHkn ArgnTynAy
- 2 bnvbmbr - Tybvr plyys, KHdvrsln grmny, hmSHHk bkbvTSt AnAdvlv Aps ASHr mSHttpt blygt h`l hTvrkyt vbyvrvlyg
- 2 bnvbmbr - SHArl AyTAndz'h, SHv`r KHdvrgl TSrpty
- 9 bnvbmbr - myKHl vyTSmn, SHHknyt vsvprt yldym ySHrAlyt
- 11 bnvbmbr - AsAph pAvvl, ATSn g'myykny, hHzyk bSHyA h`vlm lryTSt mAh mTr
- 12 bnvbmbr - An hAt'vvyy, SHHknyt AmrykAyt
- 16 bnvbmbr - AmArh sTvdmAyyr, KHdvrsln AmrykAy
- 18 bnvbmbr - mSHh byTvn, KHdvrgln ySHrAly
- 24 bnvbmbr - nmrvd SHpyrA, bmAy srTym, vydAv klypym vprsvmvt
- 30 bnvbmbr - dvmnykv pvTSvbybv, rvKHb Avpny KHbySH AyTlky
- 30 bnvbmbr - nly tgr, SHHknyt ySHrAlyt
dTSmbr
- 3 bdTSmbr - myykl Asyyn, KHdvrgln gnAy
- 5 bdTSmbr - Avry lHmy, SHHkn ySHrAly
- 5 bdTSmbr - lyrvn lb, zmr, pzmvnAy, mlHyn, SHHkn vmdbb ySHrAly
- 5 bdTSmbr - kry hylsvn, zmrt AmrykAyt
- 6 bdTSmbr - AlbrTv kvnTdvr, rvKHb Avpny KHbySH sprdy b`l SHlvSH zKHyvt bTvr dh prAns
- 8 bdTSmbr - HmyT AlTynTvp, SHHkn KHdvrgl Tvrky
- 8 bdTSmbr - nyky mynAz', zmrt hyp hvp
- 10 bdTSmbr - Asyh nyypld, SHHknyt tyATrvn vkvlnv` ySHrAlyt
- 13 bdTSmbr - TSbykh klyyn, `ytvnAy ySHrAly-AmrykAy
- 16 bdTSmbr - myy pyyngvld, zmrt ySHrAlyt
- 17 bdTSmbr - lvsy dvbynTS'yk, SHHknyt ySHrAlyt
- 18 bdTSmbr - Alyrz SHdh, mnHh Tlvvyzyh, SHdrn rdyv, pzmvnAy
- 27 bdTSmbr - mvSHykv SHTrn, SHdr rdyv, kryyn prsvmvt, mnHh vtklyTn ySHrAly
- 30 bdTSmbr - yAnh gvr, dvgmnyt vSHHknyt ySHrAlyt
npTrv
[`ryKHt kvd mkvr | `ryKHh]
ynvAr
- 16 bynvAr - mSHh Hryp, pvlyTykAy ySHrAly (nvld b-1933)
- 19 bynvAr - Alys rz'ynh, zmrt brzylAyt (nvldh b-1945)
- 25 bynvAr - myKHAyl svslvb, mdynAy svbyyTy (nvld b-1902)
pbrvAr
- 10 bpbrvAr - nysn ytyr, SHHkn tyATrvn ySHrAly (nvld b-1904)
- 17 bpbrvAr - t'lvnyvs mvnk, psntrn g'Az (nvld b-1917)
- 21 bpbrvAr - grSHm SHlvm, Hvkr kblh, mysTykh vSHbtAvt (nvld b-1897)
mrTS
- 2 bmrTS - yvAl zvsmn, nSHyAv hrby`y SHl byt hmSHpT h`lyvn (nvld b-1910)
- 2 bmrTS - pylyp k. dyk, svpr md` bdyvny Amrykny (nvld b-1928)
- 4 bmrTS - yvAl vlbh, mvzykAy SHHy vp`l bArTS ySHrAl hHl mSHnt 1920 (nvld b-1898)
- 5 bmrTS - g'vn blvSHy, SHHkn AmrykAy (nvld b-1949)
- 6 bmrTS - Ayyn rAnd, pylvsvpyt vsvprt AmrykAyt (nvldh b-1905)
- 9 bmrTS - TSby yhvdh hKHhn kvk, rb, rASH ySHybh vmmnhygy hTSyvnvt hdtyt (nvld b-1891)
- 18 bmrTS - vsyly TS'vykvb, kTSyn bTSbA hAdvm vmmpkdy hkrb `l sTlyngrd (nvld b-1900)
- 29 bmrTS - krl Avrp, mlHyn grmny (nvld b-1895)
Apryl
- 2 bApryl - ydydyh Admvn, mlHyn ySHrAly, mmnyHy hysvdvt SHl hzmr h`bry btHylt hmAh h-20 (nvld b-1894)
- 27 bApryl - zAb KHTS, Hbr hKHnst mT`m hm`rKH bKHnst htSHy`yt (nvld b-1923)
- 29 bApryl - Almr ryply, mAmn KHdvrsl AmrykAy (nvld b-1891)
mAy
- 1 bmAy - vylyAm prymrvz, vyvln skvTy (nvld b-1903)
- 2 bmAy - hlmvT dnTyn, SHHkn kvlnv` AvsTry AmrykAy (nvld b-1917)
- 10 bmAy - pyybl pvlks, yhvdy SHnpgSH `m bKHyrym bTSmrt grmnyh hnATSyt lm`n HylvTS yhvdym mhmdynh (nvld b-1900)
- 20 bmAy - SHmvAl mykvnys, Hbr hKHnst mT`m mk"y (nvld b-1903)
- 21 bmAy - g'vbAny mvTSyv, AdryKHl AyTlky (nvld b-1893)
- 29 bmAy - rvmy SHnyydr, SHHknyt kvlnv` (nvldh b-1938)
yvny
- 10 byvny - ykvtyAl Adm, sgn hrmTKH"l (nvld b-1927)
- 10 byvny - ryynr vrnr pAsbyndr, svpr, bmAy kvlnv` vSHHkn grmny (nvld b-1945)
- 12 byvny - krl pvn prySH, zvAvlvg AvsTry, Htn prs nvbl lpyzyvlvgyh Av lrpvAh (nvld b-1886)
- 13 byvny - H'Ald mlKH `rb hs`vdyt (nvld b-1912)
yvly
- 18 byvly - rvmn yAkvbsvn, blSHn yhvdy rvsy (nvld b-1896)
- 18 byvly - SHmHh blAs, mtKHnn mp`ly mym `ykryym SHl hyySHvb hyhvdy (nvld b-1897)
- 23 byvly - vyk mvrv, SHHkn vbmAy yhvdy AmrykAy (nvld b-1929)
- 29 byvly - yvsp mySHn, rvpA, krdyvlvg, yysd At hktdrh lhysTvryh vlpylvsvpyh SHl hrpvAh, bbyt spr lrpvAh, AvnybrsyTt tl Abyb, yysd At hmKHvn lhSHtlmvt rvpAym v`md brASHv (nvld b-1899)
AvgvsT
- 12 bAvgvsT - hnry pvndh, SHHkn kvlnv` AmrykAy (nvld b-1905)
- 23 bAvgvsT - sTnpvrd mvr, byvKHymAy AmrykAy zvKHh prs nvbl lKHymyh (nvld b-1913)
- 29 bAvgvsT - Ayngryd brgmn, SHHknyt (nvldh b-1915)
spTmbr
- 5 bspTmbr - yTSHk prsky, mmtndby hyySHvb lTSbA hbryTy bmlHmt h`vlm hSHnyyh (nvld b-1898)
- 14 bspTmbr - bSHyr g'vmAyyl, nSHyA lbnvn (nvld b-1947)
- 14 bspTmbr - gryys kly, SHHknyt kvlnv` AmrykAyt SHhpKHh lnsyKHh mmvnkv (nvldh b-1929)
AvkTvbr
- 4 bAvkTvbr - AHmd Hsn Al-bKHr, nSHyA `yrAk (nvld b-1914)
- 15 bAvkTvbr - rHl KHhn-KHgn, pvlyTykAyt ySHrAlyt vyv"r vyTSv (nvldh b-1888)
- 18 bAvkTvbr - pyyr mnds prAns, rASH mmSHlt TSrpt (nvld b-1907)
nvbmbr
- 7 bnvbmbr - Hnnyh ryyKHmn, svpr vmSHvrr yldym vmtrgm `bry (nvld b-1905)
- 10 bnvbmbr - lyAvnyd brz'nyyb, SHlyT bryt hmv`TSvt (nvld b-1906)
- 13 bnvbmbr - `lyzh bgyn, r`yytv SHl mnHm bgyn (nvldh b-1920)
- 30 bnvbmbr - Aryk tvmpsvn, SHHkn, mnHh Tlvvyzyh vmpyk Angly (nvld b-1929)
dTSmbr
- 3 bdTSmbr - `dy nAmn, SHHkn, zmr vmlHyn ySHrAly (nvld b-1964)
- 8 bdTSmbr - Hyym lskvb, rASH hmTh hKHlly hHmySHy SHl TSbA hhgnh lySHrAl vnTSyb kbylvt hHyylym hrASHvn (nvld b-1919)
- 16 bdTSmbr - mrdKHy zr, AySH TSybvr ySHrAly SHKHyhn KHHbr hKHnst mT`m mpA"y (nvld b-1914)
- 18 bdTSmbr - hAns AvlryKH rvdl, Tyys mpTSyTS bgrmnyh hnATSyt (nvld b-1916)
- 20 bdTSmbr - Artvr rvbynSHTyyn, psntrn (nvld b-1887)
lvH SHnh
[`ryKHt kvd mkvr | `ryKHh]| >> | 1982 | << |
| h'tSHm"b - h'tSHm"g | ||
lhln lvH SHnh grgvryAny - `bry mSHvlb `m ymym bynlAvmyym. Hgym vmv`dym `bryym: Nothing.
| 22 yg |
= yvm byn-lAvmy | 21 yd |
= yvm AHr b`l mSHm`vt myvHdt | 24 Tv |
= yvm Tvb / SHbtvn blvH h`bry | 25 Tz |
= Hg SHAynnv SHbtvn blvH h`bry | 11 b |
= yvm zyKHrvn Av TSvm blvH h`bry |
| lkblt tyAvr kTSr - h`byrv At h`KHbr m`l hrybv` (`bvr tAryKHym lv`zyym) Av m`l hkv hAdvm (`bvr tAryKHym `bryym) | |||||||||
rAv gm
- 1982 bsprvt
- 1982 bmvzykh
- 1982 bmd`
- 1982 bkvlnv`
- 1982 bTlvvyzyh
- 1982 bspvrT
- mKHSHyrym SHhvSHkv b-1982
- ylydy 1982
- npTrym b-1982
kySHvrym HyTSvnyym
[`ryKHt kvd mkvr | `ryKHh]
| SHnym vmAvt SHnym | |
|---|---|
|