siaast
- Afrikaans
- Alemannisch
- 'amaarenyaa
- Aragones
- AEnglisc
- l`rby@
- ldrj@
- mSr~
- asmiiy'aa
- Asturianu
- avdhii
- Az@rbaycanca
- toerkhjh
- Bashk'ortsa
- Boarisch
- Zemaiteska
- Bikol Central
- Belaruskaia
- Belaruskaia (tarashkevitsa)
- B'lgarski
- bhojpurii
- paiuwbhaasaa
- Bamanankan
- baaNlaa
- bod-yig
- bissnnupriy'aa mnnipurii
- Brezhoneg
- Bosanski
- Batak Mandailing
- Buriaad
- Catala
- Min Dong Yu / Ming-deng-ngu
- Nokhchiin
- Cebuano
- Chamoru
- khwrdy
- Corsu
- Cestina
- Chavashla
- Cymraeg
- Dansk
- Deutsch
- Zazaki
- Ellenika
- English
- Esperanto
- Espanol
- Eesti
- Euskara
- Estremenu
- frsy
- Suomi
- Voro
- Foroyskt
- Francais
- Arpetan
- Nordfriisk
- Furlan
- Frysk
- Gaeilge
- Kriyol gwiyannen
- Gaidhlig
- Galego
- Avane'e
- Gungbe
- Gaelg
- Hausa
- Ke Jia Yu / Hak-ka-ngi
- Hawai`i
- `bryt
- hindii
- Fiji Hindi
- Hrvatski
- Kreyol ayisyen
- Magyar
- Hayeren
- Interlingua
- Jaku Iban
- Bahasa Indonesia
- Interlingue
- Ilokano
- G`alg`ai
- Ido
- Islenska
- Italiano
- Ri Ben Yu
- Patois
- La .lojban.
- Jawa
- k`art`uli
- Taqbaylit
- K'azak'sha
- bhaasaakhmaer
- knndd
- Yerwa Kanuri
- hangugeo
- K'arachai-malk'ar
- kh'shur
- Kurdi
- Kernowek
- Kyrgyzcha
- Latina
- Ladino
- Letzebuergesch
- Lingua Franca Nova
- Limburgs
- Ligure
- Ladin
- Lombard
- Lingala
- Lietuviu
- Latviesu
- Madhura
- maithilii
- Mokshen'
- Malagasy
- Minangkabau
- Makedonski
- mlyaallN
- Mongol
- mraatthii
- Bahasa Melayu
- Malti
- Mirandes
- mnmaabhaasaa
- mzirwny
- Plattduutsch
- Nedersaksies
- nepaalii
- nepaal bhaassaa
- Nederlands
- Norsk nynorsk
- Norsk bokmal
- Nouormand
- Occitan
- Livvinkarjala
- Iron
- Papiamentu
- Picard
- Naija
- Polski
- Piemonteis
- pnjby
- pStw
- Portugues
- Runa Simi
- Rumantsch
- Romana
- Armaneashti
- Russkii
- Rusin'skyi
- sNskRtm
- Sakha tyla
- Sardu
- Sicilianu
- Scots
- sndhy
- Srpskohrvatski / srpskokhrvatski
- Taclhit
- tt:
- siNhl
- Simple English
- Slovencina
- Slovenscina
- ChiShona
- Soomaaliga
- Shqip
- Srpski / srpski
- Seeltersk
- Sunda
- Svenska
- Kiswahili
- tmilll
- Tetun
- Toch'iki
- aithy
- tegerenyaa
- Turkmence
- Tagalog
- Tolisi
- Tok Pisin
- Turkce
- Xitsonga
- Tatarcha / tatarca
- Tyva dyl
- Ukrayins'ka
- rdw
- O`zbekcha / uzbekcha
- Veneto
- Vepsan kel'
- Tieng Viet
- Volapuk
- Walon
- Winaray
- Wolof
- Wu Yu
- margaluri
- yyidySH
- Yoruba
- Vahcuengh
- Zeeuws
- Zhong Wen
- Min Nan Yu / Ban-lam-gi
- Yue Yu
- IsiZulu
siaast jaaN raajniitii (raaj dii niitii) yuunaanii: [politikos politikos] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help) niHjii jaaN smuuhik pHdhr uHtee look prbbaavit krn daa aml atee sidhaaNt hai / khaas taur tee, is daa mtlb iHk smaaj jaaN raaj viHc lookaaN uHpr raaj jaaN kNttrool krnaa atee jaarii rHkhnnaa hai / siaast viHc kii ddhNgaaN dii vrtooN kiitii jaaNdii hai, jiveeN ki duujee lookaaN viHc aapnnee siaasii vicaar prphuliHt krnaa, duujee siaasii tHtaaN naal gHlbaat, smjhautaa krnaa, kaanuuNn bnnaaunnee, atee viroodhiiaaN khilaaph jNg smtee bl dii vrtooN krnaa / siaast kii smaajik pHdhraaN tee aml viHc aauNdii hai, rvaaitii smaaj dee ttHbr atee kbiiliaaN tooN lai kee, aadhunik sthaank srkaaraaN, kNpniiaaN atee adaariaaN smeet prbbuusHtaa raaj atee kaumaaNtrii pHdhr tHk / iHk siaasii ddhaaNcaa iHk smaaj dee aNdr sviikaaryoog siaasii triikee nirdhaart krdii hai / siaasii sooc daa itihaas ajihee plaittoo dii gnntNtr, arstuu dii raajniitii atee knphiuus's dee kNm dee taur tee seminal kNm dee naal, cheetii puraatntaa nuuN vaaps ptaa lgaaiaa jaa skdaa hai /
dhrm atee siaast
[soodhoo]dhrm tee siaast dee sbNdhaaN viclaa mslaa brraa peeciidaa hai / yuuroop viHc mHdhkaaliin smiaaN viHc is maamlee nuuN lai kee sNghrs' hooiaa / ih gHl ki riaast (stteett) tee dhrm (crc) vHkhree vHkhree rhinnee caahiidee hn, aapnnee iHk kh't viHc amriikn raas'ttrptii thaams jaiphrsn nee likhii / [1]
hvaalee
[soodhoo]- | "dhrm dee naaN 'tee siaast - Tribune Punjabi". Tribune Punjabi (in aNgreej'ii (amriikii)). 2018-09-17. Retrieved 2018-09-18.[permanent dead link]
- riaan, ailn: raajniitii uHtee: maujuudaa nuuN hairooddootts tHk raajniitk vicaar daa iHk itihaas. lNddn: ailn Lane, 2012. ISBN 978-0-713-99364-6