w
- Afrikaans
- l`rby@
- Asturianu
- Betawi
- baaNlaa
- Brezhoneg
- Catala
- Cestina
- Kaszebsczi
- Dansk
- Deutsch
- Zazaki
- Ellenika
- English
- Esperanto
- Espanol
- Eesti
- Euskara
- Suomi
- Na Vosa Vakaviti
- Francais
- Galego
- Magyar
- Bahasa Indonesia
- Igbo
- Ido
- Italiano
- Ri Ben Yu
- K'azak'sha
- hangugeo
- Kurdi
- Limburgs
- Lietuviu
- Latviesu
- Malagasy
- bhaasaamn
- Bahasa Melayu
- Nederlands
- Norsk nynorsk
- Norsk bokmal
- Oromoo
- Polski
- Portugues
- Romana
- Russkii
- Tacawit
- siNhl
- Simple English
- Slovenscina
- Srpski / srpski
- Svenska
- Kiswahili
- tmilll
- telugu
- Toch'iki
- aithy
- Turkce
- Tieng Viet
- Walon
- Zhong Wen
Napohlad
z Wikislownika
w
w (hornjoserbscina)
[wobdzelac]Semantika
[wobdzelac]Woznamy:
- [1] w necim nutrka
Dalse wujasnjenja:
- Prepozicija w trjeba so z lokatiwom; wona je zasadnje nema, tez pred slowami, kiz so z wokalom zapocinaja (na pr. "w awce").
- obligatorisce pred lokatiwom singulara wosoboweho pronomena ja: we mni
- pri wosebitym dorazu ("we kamoru, nic na nim")
- fakultatiwnje pred slowami, kiz so z f zapocinaja
- obligatorisce pred slowami, kiz so z w, l, hl zapocinaja
Posledni dypk pak njewotpoweduje w zanym casu recnej woprawdzitosci. Wuziwanje w abo we chabla pola wsitkich spisowacelow a zda so hlownje wot rytma sady diktowane.
- W nekotrych padach starych lokatiwow, kiz so dzensa jako adwerby zacuwaja, so w njepisa (na pr. hromadze); pola podacow casa je pisanje w fakultatiwne ("w dzewjecich" abo "dzewjecich").
Priklady:
- [1] Hac moze so heksameter we slowjanscinach nalozec abo hac je so nalozowal, to Ty rozsudzic njemozes a njesmes, dokelz zaneje slowjanskeje literatury hisce doznal njejsy. (Cisinski)
- Plista zazehli mloduska nic tak zle na licu, kaz we wutrobje, a cas ziwjenja jeho tak zehlese, zo jeje njezaby. (Radlubin)
- Sy ty policajska wysnosc, to sym zakon, twoj knjez, ja, kiz moc twoju w wuzdze dzerzi, wobmjezy, hdyz prekroca. (Zejler)
- Wselacy rjemjeslnicy w lodzernjach zadaja wysu mzdu, kotruz direktorjo jim njechadza prizwolic. (Katolski Posol 1912)
Prelozki
[wobdzelac]
|
Kategorije:
- hornjoserbscina
- prepozicija (hornjoserbscina)
- prepozicija
- Terms with Lower Sorbian translations
- Terms with esperanto translations
- Terms with Hornjoserbscina translations
- Terms with jendzelscina translations
- Terms with nemcina translations
- Terms with polscina translations
- Terms with kornscina translations
- Alfabetiske rjadowanje