sghn ck
- Afrikaans
- Alemannisch
- 'amaarenyaa
- Aragones
- l`rby@
- 'rmy'
- ldrj@
- Asturianu
- Az@rbaycanca
- toerkhjh
- Boarisch
- Zemaiteska
- Belaruskaia
- Belaruskaia (tarashkevitsa)
- B'lgarski
- baaNlaa
- Bosanski
- Catala
- khwrdy
- Cestina
- Cymraeg
- Dansk
- Deutsch
- Ellenika
- English
- Esperanto
- Espanol
- Eesti
- Euskara
- frsy
- Suomi
- Francais
- Frysk
- Gaeilge
- Galego
- Gaelg
- `bryt
- Hrvatski
- Magyar
- Hayeren
- Interlingua
- Bahasa Indonesia
- Ido
- Islenska
- Italiano
- Ri Ben Yu
- Jawa
- k`art`uli
- K'azak'sha
- bhaasaakhmaer
- hangugeo
- Kurdi
- Komi
- Latina
- Lombard
- Lietuviu
- Latviesu
- Olyk marii
- Makedonski
- mlyaallN
- Bahasa Melayu
- Mirandes
- mnmaabhaasaa
- Plattduutsch
- nepaal bhaassaa
- Nederlands
- Norsk nynorsk
- Norsk bokmal
- pNjaabii
- Kapampangan
- Polski
- Piemonteis
- pnjby
- pStw
- Portugues
- Runa Simi
- Romana
- Russkii
- Sakha tyla
- Sicilianu
- Srpskohrvatski / srpskokhrvatski
- siNhl
- Simple English
- Slovencina
- Slovenscina
- Soomaaliga
- Shqip
- Srpski / srpski
- Svenska
- Kiswahili
- tmilll
- telugu
- aithy
- Tagalog
- Turkce
- Ukrayins'ka
- rdw
- O`zbekcha / uzbekcha
- Veneto
- Tieng Viet
- Winaray
- Wu Yu
- yyidySH
- Zhong Wen
- Min Nan Yu / Ban-lam-gi
- Yue Yu
| miiddiyaa kaa prkaar | prkaashiiy ck |
|---|---|
| enkoddiNg | kii |
| kssmtaa | aamtaur pr 700 MB (80 mintt tk kaa shrRvy sNcyn) |
| ptthn tNtr | 780 nm trNg dairdhy ardhcaalk lejr |
| vikaaskrtaa | philips, sonii, mojr baiyr |
| upyog | shrRvy aur aaNkdd'oN kaa bhNddaarnn |
sghn ck (sghn:koNmpaiktt + ck (tii):ddisk) yaa koNmpaiktt ddisk (ise siiddii ke ruup meN bhii jaanaa jaataa hai) ek prkaashiiy ck hotii hai jisme aaNkdd'e aNkiiy praaruup me sNcit rhte haiN / muul ruup se iskaa vikaas dhvni rikoNrddiNg ke sNcy ke lie huaa thaa, lekin baad meN iskaa pryog any aaNkdd'oN ke sNcy ke lie bhii kiyaa jaane lgaa / shrRvy ck (oNddiyo siiddii) to akttuubr 1982 se vyaavsaayik ruup se uplbdh hai / 2009 meN bhii yh shrRvy aaNkdd'oN ke bhautik bhNddaarnn kaa maank maadhym bnii huii haiN /
siiddii kaa maank yaa prsiddh vyaas (diameters) 12 seNttiimiittr yaa 120 miliimiittr (4.7 in) hotaa hai / jo ki 80 mintt kaa ddettaa (jaankaarii) yaa lgbhg 700 megaa baaitt ddettaa (jaankaarii) rkhtaa hai / aur bhii any trh ki km vyaas ki bhii siiddiiyaa (minii siiddii) aatii hai / minii siiddii ke vibhinn 60 se 80 miliimiittr (2.4 - 3.1in) lekr vyaas (diameters) hai /
'shaariirik vivrnn
saamaany ruup se is ke caar bhaag (prt) hote hai /
A)(phlii prt):ek polycarbonate ddisk prt dhkkoN dvaaraa bnaaye enkoddedd ddettaa rkhtii rhai /
B)(dusrii prt): ek cmkdaar prt lejr ko prtibiNbitN (reflect) krtaa hai /
C)(tiisrii prt):ek prt jo cmkdaar prt (dusrii prt) kii rkssaa krtii hai /
D)(cauthaa prt):yh ek klaakRti hotii hai jo ddisk ke shiirss pr mudrit hotii hai / iis pr siiddii kaa naam yaa kuch citr aadi ho skte hai /
E) yh siiddii ko pdne (read) vaalii lejr hotii hai /
ek siiddii mai ddettaa kaa ek hii srpil ttraik hotaa hai, jis pr saaraa ddettaa hot hai / jo ki ddisk ke aNdr se baahr ki or ckkr daar hotaa hai / yh srpil ttraik hotaa hai / siiddii pleyr siiddii pr dhkkoN ke ruup meN sNgrhiit ddettaa ko khojne aur pddh'ne kaa kaam hai / siiddii pleyr ke tiin buniyaadii ghttk hote haiN:
1) ek ddraaiv mottr ddisk spins. is ddraaiv mottr 200 aur 500 rpm se ttraik ko pddh'tii hai /
2) ek lejr aur ek leNs prnnaalii: CD pr dhyaan keNdrit krne aur pddh'ne ke liye /
3) ek ttraikiNg prnnaalii lejr : jisse lejr biim srpil ttraik kaa anusrnn kr ske /