Describe the bug
When I filter on Apple Silicon builds, and click Install or Install Apple Silicon nothing happens. If I then filter on Universal, I see that the universal builds are installing.

To Reproduce

1. Filter on Apple Silicon
2. Select an Apple Silicon build
3. Click Install or Install Apple Silicon
4. Notice that nothing happens
5. Filter on Universal
6. Notice that the Universal builds are installing

Expected behavior
The Apple Silicon build installs

Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Version

• OS: macOS 15.6
• Xcodes: 26.1.1, 26.1, 26.0.1, 26.0