English Version
Hi there I'm Tomomasa Sekino
Infrastructure Engineer / Tech Lead (Individual Contributor)
With over 20 years of hands-on experience in designing, building, and operating mission-critical, large-scale on-premises environments (expert in IBM AIX), I am an infrastructure engineer dedicated to driving legacy system modernization and Digital Transformation (DX).
Rather than stepping away from technology into pure people management, I thrive as a lifelong Individual Contributor (IC) and Tech Lead. I solve complex technical challenges by actively writing code, automating operations through SRE approaches, and integrating modern cloud technologies (AWS, IaC, and Containers).
Current Focus
I am currently focusing on building modern cloud infrastructure and Infrastructure as Code (IaC), continuously updating my skill set:
- AWS Infrastructure Design
- Terraform (IaC / Modularity / Environment Isolation)
- Containers (Docker / ECS Fargate)
- Hybrid Architecture (Bridging On-Premises and Cloud)
Featured Repositories
Personal projects and PoCs focusing on IaC and Hybrid Architecture:
- Serverless WordPress on AWS (Terraform) IaC sample deploying WordPress using ECS Fargate, ALB, and Aurora Serverless v2.
- AWS Terraform Foundation A foundational architecture with reusable Terraform modules and environment separation.
- Hybrid Architecture: AIX to AWS Design documentation and blueprints for migrating IBM PowerVM / AIX environments to AWS, focusing on hybrid networking.
Featured Achievements
1. Legacy Migration Automation & Modernization
Spearheaded the migration from a legacy commercial job management tool (SystemWalker) to Hinemos. I developed custom string-replacement and data-migration scripts from scratch, successfully automating the migration of 200 batch jobs and a Subversion environment (40 repositories, 100 users). Result: Reduced manual migration effort by approximately 6 man-months and achieved zero operational errors/incidents during the cutover.
2. SRE Implementation & Toil Elimination in SAP Core Systems
Managed infrastructure operations for mission-critical SAP systems running on ~50 SLES12 VMs. I led the optimization of monitoring systems (Netcool) and transitioned the management of ~100 operational scripts to GitHub. Result: Reduced false-positive alerts by 98% (saving ~12 hours of manual troubleshooting per month), standardized operations, and completely eliminated toil and team silos.
3. Mission-Critical DR (Disaster Recovery) FCIP Infrastructure Build
To strengthen Business Continuity Planning (BCP), I led the detailed design, build, and testing of a large-scale DR network spanning 2 data centers using 29 FCIP routing devices. Result: Successfully delivered the robust infrastructure on schedule over a 13-month project. Cleared stringent high-traffic stability tests, ensuring seamless data protection with zero major rollbacks during deployment.
Core Skills & Technologies
Cloud & DevOps
- Cloud: AWS (VPC, ECS, ALB, RDS/Aurora, IAM)
- IaC & Automation: Terraform, Ansible (YAML)
- Containers & CI/CD: Docker, ECS Fargate, CI/CD concepts
Automation, SRE & Tools
- Scripting: Shell Scripting (ksh / Bash), Python, PowerShell
- Monitoring & Job Management: Hinemos, Netcool
- Version Control: Git, GitHub (IaC / Script Management)
Enterprise Infrastructure & OS
- OS: IBM AIX (pSeries, LPAR, PowerHA), SUSE Linux Enterprise Server (SLES), Windows Server
- Virtualization: PowerVM / VIOS
- Enterprise Systems: SAP Infrastructure, DR (Disaster Recovery) Architecture
Storage, Backup & Network
- Storage & SAN: SAN (FC / FCIP), IBM Storage
- Backup / DR: TSM (Tivoli Storage Manager), Veeam, Zerto
- Network: Cisco Routing & Switching, TCP/IP
Certifications & Learning
[ Certifications ]
- AWS Certified Solutions Architect - Associate (SAA-C03)
- Cisco Certified Network Associate (CCNA)
[ Currently Learning & Exploring ]
- Advanced Security: CloudFront + WAF
- Secrets Management for IaC (AWS Secrets Manager)
- Logs & Monitoring Optimization
- Automated Documentation (via ChatGPT API)
Contact
- GitHub: @TomomasaSekino
---
Ri Ben Yu Ban
konnichiha Guan Ye Zhi Sheng desu
inhuraenzinia / tetsukuri-do(pureingumane-ziya-*IC)
20Nian Yi Shang niwatarumitsushiyonkuriteikarunaDa Gui Mo onpuremisuHuan Jing (AIXDeng )noShe Ji *Gou Zhu *Yun Yong Jing Yan woTu Tai ni, regashi-shisutemunomodanaize-shiyontoDXTui Jin woQian Yin suruinhuraenziniadesu. manezimentoZhuan Ren dehanaku, Zi raShou woDong kashiteJi Shu De naKe Ti woJie Jue suru[Sheng Ya Xian Yi nosupeshiyarisuto(IC)] toshite, SREDe apuro-chiniyoruYun Yong Zi Dong Hua yakuraudoJi Shu (AWS / IaC / kontena)noDao Ru niQu riZu ndeimasu.
Current Focus
Xian Zai , modannakuraudoinhuranoGou Zhu toko-doHua (IaC)niZhu Li shi, Ji Sok De nasukiruatsupude-towoXing tsuteimasu.
- AWS Infrastructure Design
- Terraform (IaC / moziyu-ruHua *Huan Jing Fen Li )
- Containers (Docker / ECS Fargate)
- Hybrid Architecture (On-Premises - Cloud)
Featured Repositories
Si gaGe Ren De niJian Zheng *Shi Zhuang shiteiruIaCoyobihaiburitsudoa-kitekuchiyanosanpurudesu.
- Serverless WordPress on AWS (Terraform) ECS Fargate + ALB + Aurora Serverless v2 de WordPress woDong Zuo saseruIaCsanpuru.
- AWS Terraform Foundation Zai Li Yong Ke Neng naTerraformmoziyu-ruoyobiHuan Jing Fen Li nobe-sua-kitekuchiya.
- Hybrid Architecture: AIX to AWS IBM PowerVM / AIX Huan Jing karaAWShenoYi Xing , oyobihaiburitsudoGou Cheng noShe Ji Shu ripozitori.
Featured Achievements
1. regashi-Huan Jing noYi Xing Zi Dong Hua tomodanaize-shiyon
Shang Yong ziyobuGuan Li tsu-ru(SystemWalker)karaHinemoshenoYi Xing nioite, Wen Zi Lie Zhi Huan oyobide-taYi Xing sukuriputowoZi She Kai Fa . 200Ben noziyobuto40ripozitori*100yu-za-Gui Mo noYi Xing woZi Dong Hua shi, Yue 6Ren Yue noGong Shu Xue Jian toopere-shiyonmisu(Zhang Hai Jian Shu )zerowoDa Cheng shimashita.
2. SAPJi Gan shisutemuniokeruSREDe apuro-chitotoiruPu Mie
SLES12Xi deJia Dong suruYue 50Tai noSAPJi Gan shisutemuYun Yong nioite, Jian Shi Zui Shi Hua (NetcoolDeng )toYun Yong sukuriputo(Yue 100Ben )noGitHubGuan Li woZhu Dao . **Bu Yao naara-towo98%Xue Jian (Yue Jian Yue 12Shi Jian noZuo Ye Xue Jian )**shi, Yun Yong chi-munotoiruPu Mie toShu Ren Hua noPai Chu woShi Xian shimashita.
3. mitsushiyonkuriteikarunaDRYong FCIPJie Sok Ji Pan noGou Zhu
Shi Ye Ji Sok Xing (BCP)Qiang Hua notame, 2Ju Dian Jian *Ji 29Tai noFCIPZhuang Zhi karanaruDRJi Pan noXiang Xi She Ji *Gou Zhu *tesutowoZhu Dao . 13keYue nopuroziekutonioite, Gao torahuitsukuShi noAn Ding Xing Jian Zheng wokuriashi, sukeziyu-ruChi Yan nakuQiang Gu nainhurawoQue Li shimashita.
Core Skills & Technologies
Cloud & DevOps
- Cloud: AWS (VPC, ECS, ALB, RDS/Aurora, IAM)
- IaC & Automation: Terraform, Ansible (YAML)
- Containers & CI/CD: Docker, ECS Fargate, CI/CD concepts
Automation, SRE & Tools
- Scripting: Shell Scripting (ksh / Bash), Python, PowerShell
- Monitoring & Job Management: Hinemos, Netcool
- Version Control: Git, GitHub (IaC / Script Management)
Enterprise Infrastructure & OS
- OS: IBM AIX (pSeries, LPAR, PowerHA), SUSE Linux (SLES), Windows Server
- Virtualization: PowerVM / VIOS
- Enterprise Systems: SAP Infrastructure, DR (Disaster Recovery) Architecture
Storage, Backup & Network
- Storage & SAN: SAN (FC / FCIP), IBM Storage
- Backup / DR: TSM (Tivoli Storage Manager), Veeam, Zerto
- Network: Cisco Routing & Switching, TCP/IP
Certifications & Learning
[(Bao You Zi Ge )]
- AWS Certified Solutions Architect - Associate (SAA-C03)
- Cisco Certified Network Associate (CCNA)
[(Xian Zai Xue Xi *Jian Zheng Zhong note-ma)]
- CloudFront + WAF niyorusekiyuriteiQiang Hua
- Secrets Manager for IaC
- Logs & Monitoring Optimization
- Automated Documentation (ChatGPT API)
Contact
- GitHub: @TomomasaSekino