I scanned a document with two pages and then I scanned another two page document, but assigned it the same name. This created some confusion in the app which caused the second page of the second document to be added to the first document instead.