flow
- Aragones
- l`rby@
- Asturianu
- Betawi
- baaNlaa
- Brezhoneg
- Catala
- Cestina
- Cymraeg
- Ellenika
- English
- Esperanto
- Espanol
- Eesti
- frsy
- Suomi
- Foroyskt
- Hrvatski
- Magyar
- Hayeren
- Ido
- Islenska
- Italiano
- Ri Ben Yu
- bhaasaakhmaer
- knndd
- hangugeo
- Kurdi
- Limburgs
- laaw
- Malagasy
- mlyaallN
- mnmaabhaasaa
- Nederlands
- Occitan
- Oromoo
- Polski
- Portugues
- Russkii
- sNskRtm
- Sango
- tt:
- Simple English
- Gagana Samoa
- Svenska
- Kiswahili
- tmilll
- telugu
- aithy
- Tagalog
- Turkce
- rdw
- Tieng Viet
- Zhong Wen
Apparence
Definition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Etymologie
[modifier le wikicode]- Emprunt de l'anglais flow (<< flux >>).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| flow | flows |
| \flo\ | |
flow \flo\ masculin
- (Musique) Flux, rythme avec lequel le rappeur debite les paroles.
- Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)
- (Psychologie) Etat de motivation et d'attention focalisees qui permet de mobiliser au mieux ses facultes et d'atteindre une performance optimale.
- Une attention quasi maniaque est necessaire, et la negligence est interdite. Selon lui, l'acces a ce niveau de concentration requiert meme un etat de l'esprit tout a fait particulier qu'on appelle le "flow" (en francais dire le "flux" ou alors "la zone", mais la notion est mieux identifiee en psychologie positive dans son expression anglaise, bien qu'on la doive a un professeur de psychologie hongrois du nom de Mihaly Csikszentmihalyi). -- (Xavier de La Porte, Coder, ce n'est ni facile, ni marrant, La Vie numerique sur franceculture.fr, Radio France. Mis en ligne le 7 juin 2017, consulte le 17 aout 2017)
- (Argot) Style.
Notes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : ecouter << flow [Prononciation ?] >>
- France (Toulouse) : ecouter << flow [Prononciation ?] >>
- Vosges (France) : ecouter << flow [Prononciation ?] >>
Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- En musique, dans l'article sur le rap : Flow sur l'encyclopedie Wikipedia
- Voir aussi la page d'homonymie Flow sur l'encyclopedie Wikipedia
- Voir encore, dans le glossaire consacre au lexique du hip-hop : Flow sur l'encyclopedie Wikipedia
- Voir enfin l'article sur le flow en psychologie sur l'encyclopedie Wikipedia
References
[modifier le wikicode]Etymologie
[modifier le wikicode]- Du vieil anglais flowan.
- (Psychologie) Terme propose par Mihaly Csikszentmihalyi.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| flow \'floU\ |
flows \'floUz\ |
flow
- Ecoulement, flux.
- (Musique) Flux, rythme avec lequel le MC debite les paroles.
- (Psychologie) Flow. Etat mental de concentration lorsque l'on est completement immerge dans ce que l'on fait.
From their accounts of what it felt like to do what they were doing, I developed a theory of optimal experience based on the concept of flow--the state in which people are so involved in an activity that nothing else seems to matter; the experience itself is so enjoyable that people will do it even at great cost, for the sheer sake of doing it.
-- (Mihaly Csikszentmihalyi, Flow, 1990)
Synonymes
[modifier le wikicode]- current (<< flux >>)
Derives
[modifier le wikicode]- flowing (<< qui coule, fluide >>)
Apparentes etymologiques
[modifier le wikicode]- flux (<< flux >>)
Verbe
[modifier le wikicode]| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to flow \'floU\ |
| Present simple, 3e pers. sing. |
flows \'floUz\ |
| Preterit | flowed \'floUd\ |
| Participe passe | flowed \'floUd\ |
| Participe present | flowing \'floU.Ing\ |
| voir conjugaison anglaise | |
flow
Vocabulaire apparente par le sens
[modifier le wikicode]- spurt (<< jaillir >>)
Prononciation
[modifier le wikicode]- \'fl@U\ (Royaume-Uni)
- \'floU\ (Etats-Unis)
- Etats-Unis : ecouter << flow ['floU] >>
Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : ecouter << flow [Prononciation ?] >>
Homophones
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- flow sur l'encyclopedie Wikipedia (en anglais)
Categories :
- francais
- Mots en francais issus d'un mot en anglais
- Lemmes en francais
- Noms communs en francais
- Lexique en francais de la musique
- Lexique en francais de la psychologie
- Termes argotiques en francais
- Exemples en francais
- anglais
- Mots en anglais issus d'un mot en vieil anglais
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Lexique en anglais de la musique
- Lexique en anglais de la psychologie
- Exemples en anglais
- Verbes en anglais
- Mots ayant des homophones en anglais
- Lexique en anglais de l'eau