prsh bh mHtw

pykhr khshwntamyz ttnhm

z wykhypdy, dnshnmh' azd
SfHh' nkhst hfthnmh' khbr mSwr lndn, b tSwyrszy syrws khny'w z `mlyt t`qyb nyrwyhy plys dr qTr khybny
SfHh' nkhst rwznmh' dyly myrwr w gzrsh mrsm tshyy` jnzh' psbn wylym tylr
mqbrh w sng mzr psbn tylr.
tkhtkhwby khh lpydws dr an khwdkhshy khrd.
msyr t`qybwgryz, khh nshndhndh' mwrd zyr st:
# khrkhnh lstykhszy shnwrmn
# psgh plys ttnhm
# mkhny khh rlf jwrlyn khshth shd.
# mkhny khh psbn wylym tylr khshth shd.
# mkhny khh hfld khwdsh r khsht
# mkhny khh lpydws khwdkhshy khrd.

pykhr khshwntamyz ttnhm (nglysy: Tottenham Outrage) ykh dstbrd mslHnh dr 23 jnwyh' 1909 dr nHyh' ttnhm lndn shmly bwd khh mnjr bh t`qybwgryzy dr Twli shsh myl (10 khylwmtr) w drgyry 2 s`th' nyrwhy plys w grwhy z tbhkhrn grdyd w Ty an 400 fshng z swy dzdn shlykh shd. tbhkhrn bhdnbl dzdydn dstmzd khrgrn <> bwdnd khh b TrHryzy <> w <> khh z yhwdyn mhjr ltwny bwdnd, Swrt pdhyrft. z myn 23 mwrd tlft yn drgyry, 2 nfr khshth shdnd w chndyn nfr dygr dchr jrHt jdy shdnd khh 7 plys nyz dr myn anh bwd. dw tbhkhr ydshdh dr pyn yn t`qybwgzyr, khwdkhshy khrdnd.

<>[1] (21 slh) w <>[2] (25 slh) z `Dy <> bwdnd khh khrshn qchq dstnwshthh w dbyt nqlby bh mprtwry rwsyh bwdnd.[3][4] yn dw, mdty dr sl 1907 dr prys b brdri <> khh w hm <> nm dsht, zndgy mykhrdnd khh rwznmh' tymz z w, bh`nwn <<`Dwy z ykh khnwdh' nqlby bdnm rwsyh>> yd khrdh bwd.[4] yn brdr, dr hmn sl dr thr nfjr zwdhngm w nkhwsth' bmby khh bry trwr ry'ysjmhwr frnsh armn flyr skhth bwd, khshth shd. yn dw sps z frnsh grykhth w ykh sl dr skhtlnd mndnd w sps bh ttnhm dr shml lndn amdnd[5][6] w dr anj bh `Dwyt ykh grwh khwchkh ashwbgrn ltwny dramdnd.[4] khmy pysh z yn dstbrd, <> khrgr ykh <> bwd w <> dr <> khr mykhrd.[7] hlfld HDr nshdh bwd dr hngm stkhdm, nmsh r bh khrfrm bgwyd w bhhmyn sbb dr brghhy s`t khry, nmsh r bhSwrt <> (bh sbb jthh' bzrgsh) thbt khrdhnd.[8] yn khrkhnh' lstykhszy drst dr mqbl <> wq` shdh bwd khh zyr nZr <> lndn drh myshd.[9][10]

dlyry nyrwhy plys dr mwjhh b yn rwydd, sbb pyhgdhry nshn plys pdshhy shd khh bh brkhy z fsrn plys drgyr hd grdyd. ykh mrsm mshtrkh tshyy` jnzh bry psbn <> w ykh khwdkh bygnh 10 slh bh nm <> khh dr jryn tyrndzyh khshth shh bwd, brgzr grdyd w Hdwd nym mylywn nfr (z jmlh 2000 nyrwhy plys) dr an shrkht khrdnd. yn rwydd mhm, mwjb brngykhthshdn Hsst nkhwsh Ddi mhjrn dr lndn shd w byshtr pwshsh mTbw`t an dwrn, mhyty yhwdstyznh pyd khrd. yn rwydd hmchnyn sbb grdyd Hss nzjr `mwmy ps z wq`h' tbhkhrnh' dygry twsT mhjrn ltwnyyy dr dsmbr 1910 khh bh mHSrh khybn sydny njmyd, wj bgyrd.

zmynh' trykhy

[wyrysh]

sbqh' trykhy mhjrn ltwny dr lndn bh qrn nwzdhm bzmygrdd khh mprtwry rwsyh (khh khshwr ltwny dr an zmn jzy'y z khkh an mHswb myshd) khnh' pnj mylywn yhwdy bwd w bzrgtryn jtm` yhwdyn jhn mHswb myshd. bh dnbl tftyshhy `qydty-mdhhby w pwgrwm khshwntbr, bsyry z yn yhwdyn, tSmym bh trkhi wTn w mhjrt grftnd w mbyn slhy 1875 t 1914 dr Hdwd 120,000 nfr z ann bh brytny (byshtr bh nglstn) amdnd. yn hjwm mhjrn dr wkhr dhh 1890 b wrwd t`dd frwny z mhjrn yhwdy bh wji khwd rsyd. Glb yn frd, fqyr, nymhmhr y bdwn mhrt Hrfhy bwdnd w dr shrq lndn sukhn gzydnd.[11][12] trkhm jm`yty yhwdyn dr brkhy mHlhhy lndn bh 100 drSd rsyd.[13] bh sbb hjwm mhjrn rws bh ttnhm dr lndn shmly, yn mnTqh b nmi <> shhrt yft.[14] brkhy z yn mhjrn, frdy nqlby bwdnd w bsyry z anh qdr bh szgry b zndgy lndny nbwdnd. mwrkh brytnyy <> nwsht: <>.[15] mTbw`t lndn bhTwr khly, wjhhy <<swsylyst w anrshyst>> r bry khsny khh dry `tqdt nqlby bwdnd, bh khr mybrdnd.[16]

chndyn jnH nqlby dr shrq w shml lndn f`l shdh bwdnd. ykhy z rhkhrhyy khh Glb nqlbywn dr rwsyh z an stfdh mykhrdnd, slb mlkhyt khSwSy bry t'myn bwdjh f`lythy frTy khwd bwd.[17][18] hjwm mhjrn w fzysh jrym khshwntamyz mnjr bh ngrnyhy frwn w pwshsh gstrdh mTbw`ty shd. dr ntyjh dwlt nglstn, <> r dr tlsh bry khhsh mhjrt tSwyb khrd. nshryt `mwmy khh mn`khskhnndh' nZrt bsyry z mrdm bwdnd,[19] mqlt mkhtlfy dr yn brh nwshtnd. ykh srmqlh m`rwf dr rwznmh <> z lyHh ydshdh jht jlwgyry z wrwd <> Hmyt khrd.[20] rbrt wyndr, rwznmhngr, dr tHlyl khwd z mhjrt bh brytny Zhr dsht khh yn qnwn <>[21]

dw qrbny yn rwydd
psbn plys <>
rlf jwzlyn
slHhhy mwrd stfdh
brgmn 6.5 mylymtry mdl 1894
khlybr 32 mylymtry brwnyng

mnb`

[wyrysh]
  1. | Bloom 2013, p. 269.
  2. | Rumbelow 1988, p. 11.
  3. | Butler 1919, p. 45; Rumbelow 1988, p. 44.
  4. 1 2 3 Morgan 1909, p. 7.
  5. | Wilson 2015, Chapter 2.
  6. | Rumbelow 1988, p. 44.
  7. | Honeycombe 2014, p. 231.
  8. | Rumbelow 1988, p. 16.
  9. | Waldren 2015, p. 3.
  10. | "An outrage that appalled a nation", BBC News.
  11. | Glover 2012, pp. 3-4.
  12. | Cohen, Humphries & Mynott 2002, pp. 13-14.
  13. | Russell & Lewis 1900, p. xxxviii.
  14. | Middlesex 1906, p. 361.
  15. | Fishman 2004, pp. 269, 287.
  16. | Porter 2011.
  17. | Palmer 2004, p. 111.
  18. | Cesarani 2003.
  19. | Rogers 1981, pp. 123-25.
  20. | Cohen, Humphries & Mynott 2002, p. 14.
  21. | Winder 2005, p. 260.

khtbshnsy

[wyrysh]

bry mTl`h' byshtr

[wyrysh]
dr wykhynbr prwndhhyy drbrh' pykhr khshwntamyz ttnhm mwjwd st.