esquema

From Wiktionary, the free dictionary

Borrowed from Latin schema, from Ancient Greek skhema (skhema, "form, shape").

• IPA^(key): (Central) [@s'ke.m@]
• IPA^(key): (Balearic) [@s'ke.m@]
• IPA^(key): (Valencia) [es'ke.ma]

• Audio (Barcelona):

  (file)

• Rhymes: -ema
• Hyphenation: es.que.ma

esquema m (plural esquemes)

1. sketch
2. outline (a general description, a summarizing statement)

• esquematic
• esquematitzar

• "esquema" in Diccionari catala-valencia-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• "esquema" in Diccionari normatiu valencia, Academia Valenciana de la Llengua.
• "esquema", in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopedia Catalana, 2026
• "esquema", in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007

Learned borrowing from Latin schema, from Ancient Greek skhema (skhema, "form, shape").

• IPA^(key): /es'kema/ [es'ke.ma]
  • Rhymes: -ema
• IPA^(key): /es'kema/ [es'ke.ma]
  • Rhymes: -ema
• Hyphenation: es.que.ma

esquema m (plural esquemas)

1. scheme

• "esquema", in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruna: Royal Galician Academy, 2012-2026

Borrowed from Latin schema, from Ancient Greek skhema (skhema, "form, shape").

• Rhymes: (Portugal) -ema, (most of Brazil) -ema, (Southern Brazil) -ema
• Hyphenation: es.que.ma

esquema m (plural esquemas)

1. scheme
   1. orderly combination of related parts
   2. chart or diagram
   3. secret, devious plan

• - Tetum: eskema

• "esquema", in Dicionario Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008-2026
• "esquema" in Dicionario Aberto based on Novo Diccionario da Lingua Portuguesa de Candido de Figueiredo, 1913
• "esquema", in Dicionario infopedia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003-2026
• "esquema", in Dicionario Priberam da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008-2026

Borrowed from Latin schema, from Ancient Greek skhema (skhema, "form, shape").

• IPA^(key): /es'kema/ [es'ke.ma]

• Audio (Chile):

  (file)

• Rhymes: -ema
• Syllabification: es.que.ma

esquema m (plural esquemas)

1. outline (a general description, a summarizing statement)
2. scheme (combination of related parts)
3. scheme (a plot or plan involving devious action)
4. schema, framework
5. schematic
6. diagram, sketch

• "esquema", in Diccionario de la lengua espanola [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Espanola], 15 December 2025

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=esquema&oldid=88732336"

Categories:

• Catalan terms borrowed from Latin
• Catalan terms derived from Latin
• Catalan terms derived from Ancient Greek
• Catalan terms with IPA pronunciation
• Catalan terms with audio pronunciation
• Rhymes:Catalan/ema
• Rhymes:Catalan/ema/3 syllables
• Catalan lemmas
• Catalan nouns
• Catalan countable nouns
• Catalan masculine nouns ending in -a
• Catalan masculine nouns
• Galician terms borrowed from Latin
• Galician learned borrowings from Latin
• Galician terms derived from Latin
• Galician terms derived from Ancient Greek
• Galician terms with IPA pronunciation
• Rhymes:Galician/ema
• Rhymes:Galician/ema/3 syllables
• Rhymes:Galician/ema
• Rhymes:Galician/ema/3 syllables
• Galician lemmas
• Galician nouns
• Galician countable nouns
• Galician nouns with irregular gender
• Galician masculine nouns
• Portuguese terms borrowed from Latin
• Portuguese terms derived from Latin
• Portuguese terms derived from Ancient Greek
• Portuguese 3-syllable words
• Portuguese terms with IPA pronunciation
• Rhymes:Portuguese/ema
• Rhymes:Portuguese/ema/3 syllables
• Rhymes:Portuguese/ema
• Rhymes:Portuguese/ema/3 syllables
• Rhymes:Portuguese/ema
• Rhymes:Portuguese/ema/3 syllables
• Portuguese lemmas
• Portuguese nouns
• Portuguese countable nouns
• Portuguese nouns with irregular gender
• Portuguese masculine nouns
• Spanish terms borrowed from Latin
• Spanish terms derived from Latin
• Spanish terms derived from Ancient Greek
• Spanish 3-syllable words
• Spanish terms with IPA pronunciation
• Spanish terms with audio pronunciation
• Rhymes:Spanish/ema
• Rhymes:Spanish/ema/3 syllables
• Spanish lemmas
• Spanish nouns
• Spanish countable nouns
• Spanish nouns with irregular gender
• Spanish masculine nouns

Hidden categories:

• Pages with entries
• Pages with 4 entries