Dark Mode

Zum Inhalt springen

defensa

Aus Wiktionary, dem freien Worterbuch
Singular Plural
Maskulinum el defensa els defenses
Femininum la defensa les defenses

Worttrennung:

Worttrennung fehlt

Aussprache:

IPA: [...]
Horbeispiele: --

Bedeutungen:

[1] Sport, Fussball: Verteidiger, Verteidigerin, Abwehrspieler, Abwehrspielerin

Herkunft:

von defensar (verteidigen)[1]

Gegenworter:

[1] porter, centrecampista, davanter

Oberbegriffe:

[1] futbolista

Unterbegriffe:

[1] defensa de dret, defensa de l'esquerra

Beispiele:

[1] El defensa ha fet una falta.
Der Verteidiger hat gefoult.

Wortbildungen:

defensa central (= der Stopper, der Vorstopper)

Ubersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Sport, Fussball: Verteidiger, Verteidigerin, Abwehrspieler, Abwehrspielerin
[1] Diccionari de la llengua catalana: ,,defensa"
[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: defensa

Quellen:

  1. | Gran Diccionari de la llengua catalana: 0039705
Singular Plural
la defensa les defenses

Worttrennung:

Worttrennung fehlt

Aussprache:

IPA: [...]
Horbeispiele: --

Bedeutungen:

[1] Militarisch: Verteidigung

Herkunft:

von defensar (verteidigen)[1]

Beispiele:

[1] L'atac es la millor defensa.
Angriff ist die beste Verteidigung.

Wortbildungen:

ministre de defensa (= Verteidigungsminister)

Ubersetzungen

[Bearbeiten]
''US-amerikanisch:'' {{U|en|defense}}\n*{{fr}}: {{U|fr|defenseur}} {{m}}\n*{{es}}: {{U|es|defensa}} {{f}}"}},"i":0}}]}' id="mwhg">
[1] Militarisch: Verteidigung
[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: defensa

Quellen:

  1. | Gran Diccionari de la llengua catalana: 0039705